検索ワード: smetenosti (クロアチア語 - 英語)

tanje smetenosti
confusional state

osjećaj smetenosti ili nervoze
feeling confused or nervous

stanje smetenosti, depresivno raspoloženje
confusional state, depressed mood

depresija, anksioznost, stanje smetenosti, nesanica
depression anxiety confusional state insomnia

manjena aktivnost žlijezde hipofize stanje smetenosti
deficient activity of the pituitary gland confusional state

omaglica, psihomotorička hiperaktivnost hiperkinezija, stanje smetenosti
dizziness, psychomotor hyperactivity hyperkinesia, confusional state

osjećaj smetenosti ili dezorijentacije, promijenjeno raspoloženje, nemir
a feeling of confusion or disorientation, altered mood, restlessness

euforija (osjećaj ekstremne sreće), osjećaj smetenosti
euphoria (feeling of extreme happiness), feeling confused

parkinsonova bolest se povezuje sa simptomima halucinacija i smetenosti.
parkinson's disease is associated with symptoms of hallucinations and confusion.

stanje smetenosti, napad panike, depresivno raspoloženje, smanjen libido
confusional state, panic attack, depressed mood, libido decreased

drhtanje, znojenje, bljedilo promjene raspoloženja, osjećaj tjeskobe ili smetenosti.
trembling, sweating, looking pale a change in mood or feeling anxious or confused.

za vrijeme liječenja lijekom imlygic možete osjetiti simptome poput omaglice ili smetenosti.
when you are being treated with imlygic you may experience symptoms such as dizziness or confusion.

drhtavicu, znojenje, osjećaj snažne tjeskobe ili smetenosti, brze otkucaje srca izraženu glad, glavobolju
haking, sweating, feeling very anxious or confused, fast heart beat excessive hunger, headache

blincyto može uzrokovati neurološke probleme poput omaglice, napadaja, smetenosti te poremećaja koordinacije i ravnoteže.
blincyto can cause neurological problems such as dizziness, seizures, confusion, coordination and balance disorders.

teški problemi s jetrom mogu biti povezani s dodatnim znakovima poput poteškoća u koncentraciji, pospanosti i smetenosti.
severe liver problems can be associated with additional signs, e.g. difficulty concentrating, sleepiness and confusion.

ketek može izazvati nuspojave poput smetnji vida, smetenosti ili halucinacija, koje mogu smanjiti sposobnost izvođenja određenih radnji.
taking ketek may cause side effects such as visual disturbances, confusion or hallucination which may reduce the capacity to carry out certain tasks.

nezainteresiranost, osjećaj smetenosti, pojačan spolni nagon, napadi panike, gubitak pamćenja, problemi sa spavanjem.
lack of interest, feeling confused, increased sex drive, panic attack, loss of memory, problems sleeping.

ako se to dogodi kod vas će se javiti simptomi poput osjećaja mučnine, povraćanja, smetenosti i bit će vam potrebna hitna medicinska pomoć.
if this happens you will develop symptoms such as feeling sick (nausea), being sick (vomiting), confusion and will need to get urgent medical help.

ako tijekom liječenja ovim lijekom dobijete simptome poput glavobolje, smetenosti, napadaja ili promjena vida, uz povišenje krvnog tlaka ili bez njega.
if during treatment with this medicine, you get symptoms such as headache, confusion, seizures (fits), or changes in vision with or without high blood pressure.

glavobolje, osobito iznenadne, probadajuće, migreni nalik glavobolje, osjećaj smetenosti ili napadaji mogu biti znakovi naglog povišenja krvnog tlaka.
headaches, particularly sudden, stabbing migraine-like headaches, feeling confused or having fits may be signs of a sudden increase in blood pressure.