検索ワード: stihove (クロアチア語 - 英語)

& snimi stihove...
& save lyrics...

državna himna bih dobila stihove nakon višegodišnjeg čekanja
bih national anthem gets lyrics after years of waiting

gdje teroristi recitiraju stihove iz kurana kako bi opravdali svoja zvjerstva .
where terrorists cite quranic verses to justify their atrocities .

nakon skoro desetogodišnje rasprave, državna himna bosne i hercegovine dobila je stihove.
after nearly ten years of debate, bosnia and herzegovina's national anthem has lyrics.

u pjesmi pod nazivom prizori, siotis je napisao stihove koji su postali proročanski za grke.
in a poem called snapshots, siotis wrote lines that have become self-prophetic for greeks.

( smijeh ) ili možete šaputati biblijske stihove u uho nekog za koga sumnjate da je terorist .
( laughter ) or you can whisper in the ear of a supposed terrorist some biblical verse .

brajić je otpjevao pjesmu na engleskom, a stihove su napisali edin-dino Šaran, ulvija tanović i brajić.
it was performed in english by brajic with lyrics by edin-dino saran, ulvija tanovic and brajic.

a imaju i infracrvene uređaje koji mogu otkriti njihovu rekaciju , i utvrditi promjenu temperature lica od samo dijelića stupnja sa 90ak metara udaljenosti dok im puštaju te stihove .
and they have these infrared devices that can look at their countenance , and see a fraction of a degree kelvin in temperature shift from 100 yards away when they play this thing .

naime , zlatne žice slavonije je festival koji njeguje isključivo glazbu nepreglednih ravnica , zvuk tambure i ljubavne stihove o obitelji , voljenim osobama i domovini .
as it happens , the the golden strings of slavonia is a festival nurturing only the music of the endless slavonian plains , the sounds of tamboura and love verses about family , loved ones and homeland .

godine 2007. snimio je album sa svojim blues/roots bendom the soaked lamb, za koji je napisao glazbu i stihove te svirao gitaru, bendžo i ukelele.
in 2007, he recorded an album with his blues/roots band, the soaked lamb, for which he composed the music and lyrics, and played guitar, banjo and ukulele.

od kasiodora koji je pisao o božanskom životu patricija na njezinim obalama , dantea koji je svoje besmrtne stihove pisao zadivljen epskim prizorima morskog plavetnila sve do georgea bernarda shawa koji je upravo ovdje pronašao raj na zemlji , hrvatska je oduvijek bila prostor istinske inspiracije .
from cassiodorus , who wrote of the divine life led by patricians on her shores , to dante , who wrote his immortal verses , enthralled by the epic scenes of the blue expanse , and all the way to george bernard shaw , who found his paradise on earth right here . croatia has always been a place of true inspiration .

vođa sastava u2 bono recitirao je stihove iz drame dubravka hrvatskog književnika ivana gundulića "o lijepa, o draga, o slatka slobodo", na kraju pjesme "miss sarajevo".
u2 frontman bono quoted a line from croatian poet ivan gundulic's dubravka, singing "oh, beautiful, oh dear, oh sweet freedom", at the end of "miss sarajevo".