検索ワード: stupac koristi kao zaglavlja (クロアチア語 - 英語)

koristi kao zadano za nove mape@ info
use as default for new folders

koristi kao pozadinu radne površine "%s"
use as desktop background “%s”

paklitaksel se koristi kao lijek protiv raka od 1993.
paclitaxel has been available as a cancer medicine since 1993.

ali ja sam protiv toga da ga se koristi kao barijeru .
but i am against using it as a barrier .

hycamtin se koristi kao monoterapija za liječenje bolesnika s:
hycamtin is used on its own to treat patients with:

benefix se koristi kao zamjena za faktor ix koji nedostaje.
benefix is used to replace the missing factor ix.

eko se sve više koristi kao referentna točka za usporedbu kvalifikacija.
the eqf is increasingly being used as a reference point for comparing qualifications.

danas se koristi kao skladište agronomskog fakulteta sveučilišta u zagrebu .
today it is used as storage house of faculty of agronomy , university of zagreb .

ako se koristi kao monoterapija, azopt je manje djelotvoran od timolola.
when used on its own, azopt was less effective than timolol.

ova revizija se koristi kao druga stavka operacije razlikovanja. to view revision a
this revision is used as the second item of a diff operation.

levetiracetam hospira može se također koristi kao dodatak drugim antiepilepticima u liječenju:
levetiracetam hospira can also be used as an add-on to other anti-epileptic medicines to treat:

peri vario se koristi kao oplata za projekte i kao verzija vario standard iz najma .
peri vario formwork is used for projects such as the standard version vario the lease .

danas se koristi kao zgrada instituta za mljekarstvo i stočarstvo agronomskog fakulteta sveučilišta u zagrebu .
today it is used as a facility of the institute for dairy and livestock at faculty of agronomy , university of zagreb .

5.2 komunikacija znatnu važnost pridaje analizi troškova i koristi kao instrument za procjenu projekata.
5.2 the communication attaches considerable importance to cost/benefit analyses as a tool for assessing a project.

intuniv se koristi kao dio složenog programa liječenja koji najčešće obuhvaća psihološke, edukacijske i druge intervencije.
intuniv is used as part of a comprehensive treatment programme that typically involves psychological, educational and other interventions.

međutim , postavljanje maxlayers na 0 kada se msc koristi kao neumotan klasifikator može rezultirati prekompleksnim modelom sa lošom generalizacijom .
however , setting maxlayers to 0 when using msc as a standalone classifier may result in an overly-complex model with poor generalization .

dodatno ispitivanje usporedilo je ellaone s levonorgestrelom (drugim lijekom koji se koristi kao hitna kontracepcija).
an additional study compared ellaone with levonorgestrel (another medicine used in emergency contraception).

ako se koristi kao „booster“, nuspojave lijeka norvir ovise o drugim antiviroticima koji se uzimaju.
when it is used as a booster, the side effects of norvir depend on the other antiviral medicine being taken.

nonafact se koristi kao zamjena za faktor ix koji nedostaje; ispravlja nedostatak faktora ix te omogućuje privremenu kontrolu poremećaja krvarenja.
nonafact is used to replace the missing factor ix; it corrects the factor ix deficiency and gives temporary control of the bleeding disorder.

daliresp se ne koristi kao samostalni lijek nego kao dodatak liječenju bronhodilatatorima (lijekovima koji šire dišne puteve u plućima).
daliresp is not used on its own but as an ‘add-on’ to treatment with bronchodilators (medicines that widen the airways in the lungs).