プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
svemir
universe
最終更新： 2012-03-08 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
svemir nestane .
the universe disappears .
最終更新： 2013-01-10 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
svemir i obrana
space and defence
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
imat ćemo osoban svemir .
we 're going to have a personal universe .
kako je nastao svemir ?
how did the universe come into being ?
radna skupina za svemir
working party on space
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
naš pogled ispunjava svemir .
well , our gaze fills the universe .
最終更新： 2013-01-10 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
kažemo da se svemir ubrzava .
individual galaxies are speeding away from us faster and faster so we say the universe is accelerating .
svemir , svi znamo kako izgleda .
space , we all know what it looks like .
ako nije , što je stvorilo svemir ?
if not , what created the universe ?
stavimo i nju u svemir , i mt .
lump that in there , and put that in space as well , and mt .
tako zaključujemo da svemir nije fluktuacija . "
we therefore conclude the universe is not a fluctuation . "
最終更新： 2013-01-10 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
drago mi je da je svemir besmislen .
i 'm glad the universe is pointless .
6.6 svemir pobuđuje maštu mladih.
6.6 space feeds the imagination of youngsters.
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
možda svemir dolazi iz svemirske kokoši .
maybe the universe comes out of a universal chicken .
i tako je dizajnirao svemir , i pokrenuo ga .
so he designed this universe , and ran it .
područja politike: svemir i unutarnje tržište.
policy areas: space and internal market.
a kad ovo uvećamo , to je kao pravi svemir .
and then when we zoomed into this , it 's like a veritable universe .
a nismo znali ništa o putovanju u svemir .
and we knew nothing about going to space .
isparit će , i ostat će nam samo prazan svemir .
they will evaporate , and we will be left with nothing but empty space .
