検索ワード: svjetskom (クロアチア語 - 英語)

iaaf svjetskom prvenstvu u valenciji.
she posted a jump of 203cm.

svjetskom trgovinom dominira marokanski izvoz.
exports from morocco dominate world trade.

zapušten stradao je u ii . svjetskom ratu .
it was abandoned and destroyed in world war ii .

ostala poskupljenja pripisuju se svjetskom tržištu.
other price hikes are being attributed to the worldwide market.

"transnacionalni kriminal je prijetnja svjetskom gospodarstvu.
"transnational crime threatens the world economy.

koliko mi u un zavidimo svjetskom nogometnom prvenstvu
at the un, how we envy the world cup

to se ne bi trebalo događati na svjetskom prvenstvu.
this is not supposed to happen at the world cup.

ima li smisla participirati u postojećem svjetskom poretku ?
does it make sense to participate in the existing world order ?

cijena sirove nafte i ugljena na svjetskom tržištu.
and the world market price of crude oil and coal.

gray je bio vojnik američke vojske u drugom svjetskom ratu .
gray was a soldier in the american army in world war ii .

albanija potpisala nove sporazume se mmf-om i svjetskom bankom
albania signs new agreements with imf, world bank

gospodarstva jugoistočne europe vode bitku sa svjetskom gospodarskom krizom.
southeast european economies battle the world economic crisis.

4.1 faktori konkurentnosti na svjetskom se tržištu stalno mijenjaju.
4.1 the competitive factors in the global market are constantly changing.

balkanske zemlje mogle bi postati igrači na svjetskom tržištu naftom.
balkan countries could potentially become players in the world oil market.

kreativne i kulturne industrije – prednost europe u svjetskom tržišnom natjecanju
creative and cultural industries — a european asset to be used in global competition.

izbornik srbije i crne gore podnio ostavku nakon katastrofe na svjetskom nogometnom prvenstvu
serbia-montenegro coach quits after world cup disaster

ona je ove godine osvojila zlatno odličje na svjetskom atletskom prvenstvu u berlinu.
she won gold this year at the world athletics championship in berlin.

briljantna obrana vratara yoshikatsu kawaguchia održala je živim nade japana na svjetskom prvenstvu.
a brilliant save by goalkeeper yoshikatsu kawaguchi kept japan's world cup hopes alive.

jačanje suradnje s međunarodnim organizacijama, posebno oecd-om i svjetskom zdravstvenom organizacijom.
intensifying cooperation with international organisations, in particular the oecd and the world health organisation.

festival se pridružuje svjetskom glazbenom ' slavlju ' u čast kompozitora messiaena i mendelssohna .
festival is joining world musical celebration in the honor of composers messiaen and mendelssohn .