人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vrati na uobičajeni raspored izbornika
restore the default menu layout
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
vrati se na sadržaj
go back to the table of contents
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
vrati se na brzo biranje
go back to speed dial
最終更新: 2012-03-07
使用頻度: 2
品質:
vrati se na izvorno@ info
go back to the original
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
vrati se nazad
go back
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
vrati se sad u moje tijelo .
ooh , i 'm like , " phew , phew , calm down .
最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ispiši na uobičajeni izlaz za greške
count
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
može utjecati na uobičajeni učinak tog lijeka.
it can interfere with the usual effect of the medicine.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
vrati se svom mužu'", rekla je aysun.
go back to your husband'," aysun said.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ispiši poruku na & uobičajeni izlaz za greške
select sound file
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
obnovi ovu datoteku ili direktorij i vrati se na lokaciju od kuda je bilo inicijalno obrisano
restores this file or directory, back to the location where it was deleted from initially
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nakon toga bolesnik može nastaviti primjenjivati lijek na uobičajeni dan.
thereafter, patients can resume dosing on their usual day of administration.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
( pljesak ) bruno giussani : mark , mark , vrati se .
( applause ) bruno giussani : mark , mark , come back .
最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:
kategorije interesa i demografske kategorije temelje se na posjetima web- lokacija google prikazivačke mreže .
interest and demographic categories are based on visits to sites in the google display network .
最終更新: 2012-07-08
使用頻度: 1
品質:
a kada to baa dozna, presta utvrðivati ramu i vrati se u tirsu.
and it came to pass, when baasha heard thereof, that he left off building of ramah, and dwelt in tirzah.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
i podie ilijin plat, koji bijae pao s njega, te se vrati i zaustavi se na obali jordana.
he took up also the mantle of elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of jordan;
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
prema njezinu mišljenju, vrijeme je da sdsm okrene novi list i vrati se socijaldemokraciji.
in her view, it's time for the sdsm to turn a new page and return to social democracy.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
lenalidomidom vrati se na ≥ 0,5 x 109/l nastaviti s lenalidomidom pri sljedećoj nižoj razini doze jednom dnevno
return to ≥ 0.5 x 109/l resume lenalidomide at next lower dose level once daily.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ako doista želiš postojati , vrati se u nekom prikladnijem trenutku kad se mogu pobrinuti za tebe .
if you really want to exist , come back at a more opportune moment when i can take care of you .
最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:
Želim da potrošači putem interneta kupuju s jednakim povjerenjem kao što bi to činili na uobičajeni način.
i want consumers to buy online as confidently as they would offline.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: