検索ワード: zar ne (クロアチア語 - 英語)

zar ne ?
right ?

ne , zar ne ?
no , right ?

kreativno , zar ne ?
creative , is n't it ?

njegov je, zar ne?
it's his, isn't it?

to je očigledno , zar ne ?
so that 's obvious , right .

ja sam u krivu, zar ne?
i'm wrong, am i not?

pa , to je žongliranje , zar ne ?
well , that 's what juggling is about , right ?

zar ne ? oni se ne boje pogriješiti .
am i right ?

to je ono kako ih opisujemo , zar ne ?
that 's how we describe them , right ?

zar ne vidiš da je potpis premalen ? “
can 't you see it 's really too small ? "

težak izbor , zar ne ? stražnjica , vlasnik .
rear end , owner .

izgleda kao što je web izgledao 1997 . , zar ne ?
it looks like the web did back in 1997 , right ?

sigurno imate pri ruci nekoliko olovaka , zar ne ?
you must have a few pens and pencils to hand right ?

ali zar ne trebamo meso da budemo veliki i jaki ?
but don 't we need meat to be big and strong ?

pokazali biste im nešto poput ovoga , zar ne ?
you 'd show them something like this , wouldn 't you ?

jer , iskreno , svaki projekt ima svoj sljez , zar ne .
because , frankly , every project has its own marshmallow , doesn 't it ?

primijetite kako postoje dva načina gledanja kocke , zar ne ?
but now , notice there are two ways of seeing the cube , right ?

a naravno da ga nećete niti ostaviti u prirodi , zar ne ?
you would surely not leave it there , would you ?

jer svi smo ih doživjeli , zar ne ? svi smo imali slomljeno srce .
because we 've all had them , haven 't we ? we 've all had a heartache .

zar ne bi isti vjetar koji njih vraća , nas odveo do njih ? "
the same wind that carries them back would bring us thither ? "