検索ワード: ljubomore (クロアチア語 - 韓国語)

to je obred u sluèaju ljubomore, kad žena poðe stranputicom i oskvrne se dok je pod vlašæu svoga muža;
이 는 의 심 의 법 이 니 아 내 가 그 남 편 을 두 고 실 행 하 여 더 럽 힌 때

i sad muža obuzme duh ljubomore i on postane ljubomoran na svoju ženu koja se oskvrnula; ili ako ga spopadne duh ljubomore te postane ljubomoran na svoju ženu a da se ona nije oskvrnula -
그 더 러 워 짐 을 인 하 여 남 편 이 의 심 이 생 겨 서 그 아 내 를 의 심 하 든 지 또 는 아 내 가 더 럽 히 지 아 니 하 였 어 도 그 남 편 이 의 심 이 생 겨 서 그 아 내 를 의 심 하 거

ovako, dakle, govori jahve gospod: zaista sam govorio o ognju ljubomore svoje protiv ostalih naroda, protiv sveg edoma, koji s radošæu u srcu i s mržnjom u duši sebi prisvoji u posjed zemlju moju da je oplijeni i opljaèka.'
주 여 호 와 의 말 씀 에 내 가 진 실 로 내 맹 렬 한 투 기 로 남 아 있 는 이 방 인 과 에 돔 온 땅 을 쳐 서 말 하 였 노 니 이 는 그 들 이 심 히 즐 거 워 하 는 마 음 과 멸 시 하 는 심 령 으 로 내 땅 을 빼 앗 아 노 략 하 여 자 기 소 유 를 삼 았 음 이 니