検索ワード: namjesnici (クロアチア語 - 韓国語)

benaja, sin jojadin, zapovijedaše kereæanima i peleæanima; davidovi sinovi bijahu namjesnici. p
여 호 야 다 의 아 들 브 나 야 는 그 렛 사 람 과 블 렛 사 람 을 관 할 하 고 다 윗 의 아 들 들 은 대 신 이 되 니

svi su knezovi pokrajina i namjesnici, upravljaèi i èinovnici kraljevi štitili Židove jer ih je obuzeo strah od mordokaja.
각 도 모 든 관 원 과 대 신 과 방 백 과 왕 의 사 무 를 보 는 자 들 이 모 르 드 개 를 두 려 워 하 므 로 다 유 다 인 을 도 우

ti su se namjesnici brinuli o opskrbi kralja salomona i sviju koji su imali dijela za kraljevim stolom, svaki po mjesec dana; i nisu dopuštali da ièega ponestane.
히 람 이 솔 로 몬 의 말 을 듣 고 크 게 기 뻐 하 여 가 로 되 ` 오 늘 날 여 호 와 를 찬 양 할 지 로 다 ! 저 가 다 윗 에 게 지 혜 로 운 아 들 을 주 사 그 많 은 백 성 을 다 스 리 게 하 셨 도 다` 하

tada se sakupiše satrapi, namjesnici, upravitelji, savjetnici, riznièari, suci i zakonoznanci i svi namjesnici pokrajinske vlasti na posvetu kipa što ga podiže kralj nabukodonozor. i stadoše pred kip što podiže nabukodonozor.
이 에 방 백 과 수 령 과 도 백 과 재 판 관 과 재 무 관 과 모 사 와 법 률 사 와 각 도 모 든 관 원 이 느 부 갓 네 살 왕 의 세 운 신 상 의 낙 성 예 식 에 참 집 하 여 느 부 갓 네 살 의 세 운 신 상 앞 에 서 니

svi proèelnici kraljevstva, predstojnici i satrapi, savjetnici i namjesnici složiše se u tome da bi trebalo da kralj izda naredbu i zabranu: svaki onaj koji bi u roku od trideset dana upravio molbu bilo na kojega boga ili èovjeka, osim na tebe, o kralju, bit æe baèen u lavsku jamu.
그 런 즉 원 컨 대 금 령 을 세 우 시 고 그 조 서 에 어 인 을 찍 어 서 메 대 와 바 사 의 변 개 치 아 니 하 는 규 례 를 따 라 그 것 을 다 시 고 치 지 못 하 게 하 옵 소 서 하