プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
, the
een_bar_de_bar_'t, the
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
the beatles
the beatles
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
will o the wisp
dwaallicht
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
the search expression
reguliere expressiethe search expression
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
ઉsouth, the direction
nsouth, the direction
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
show the information boxes
& gnomonischshow the information boxes
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- the gnome શોધ સાધનો
- het zoekprogramma van gnome
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
the certificate is not trusted
%1, gebruikmakend van %2 bits uit een %3-bitssleutelthe certificate is not trusted
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
દિશા: position of the screen
oriëntatie:position of the screen
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a planet sets from the horizon
%1 komt opa planet sets from the horizon
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
copyright 2001, the gnome foundation
copyright 2001, de gnome foundation
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
sum of the years digits ઘસારો
som van de jaarcijfers afschrijvingen
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:
ctrl+cverb, quits the application
ctrl+cverb, quits the application
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
i- બીમthe shape of the cursor
i-streepjethe shape of the cursor
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
કેન્દ્રshow the selected object in the telescope
centrerenshow the selected object in the telescope
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
r0r1" is the abbreviation for "register 1
r0r1" is the abbreviation for "register 1
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 9
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
@ info bug status,% 1 is the resolution
de bug is veroorzaakt door een probleem in een extern programma of bibliotheek of door een distributie of pakketissue.@info bug status, %1 is the resolution
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
@ action: inmenu 1 is the debugger name
sluit deze dialoog (u zult de crashinformatie verliezen). @action:inmenu 1 is the debugger name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
કોટ્ઝેબુnouvelle" ("new"), and the first "e
kotzebuenouvelle" ("new"), and the first "e
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sum-of-the-years'-digits ઘસારો
jaarcijfers afschrijvingen
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質: