プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
% 1 દ્વારા
by %1
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 8
品質：
દ્વારા
by by
最終更新： 2021-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
નામ દ્વારા
by name
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 4
品質：
参照：
દ્વારા પસંદિત
selected by
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 4
品質：
参照：
નામ દ્વારા (_n)
by _name
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
અનુરૂપતા દ્વારા શોધ
by search relevance
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
સત્ર% 1 દ્વારા ખોલવામાં આવ્યું હતું
the session was locked by %1
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
કંપની દ્વારા (_c)
by _company
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
કંપની દ્વારા કાર્યવાહી
company moves
最終更新： 2021-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
આના દ્વારા સહી કરેલ (યોગ્યતા:% 1)
signed by (validation: %1)
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
[1] તેમની ગઝલ ગગનવાસી મનહર ઉધાસ દ્વારા ગવાઈ હતી. [2]
his ghazals mainly center around sufism, the worship of god and talking with loved ones.[2] his ghazal gaganvasi was sung by manhar udhas.[2]
最終更新： 2021-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
[1] સદાશિવ સાઠે દ્વારા તેનું શિલ્પ તૈયાર કરાયું છે.
the cube is illuminated by laser lights at night which creates the illusion of a pyramid.
最終更新： 2021-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
[1] શાહુને પુત્ર ન હોવાથી આ બાળકને તેના દ્વારા દત્તક લેવામાં આવ્યો હતો.
she claimed that he had been concealed after his birth for his protection and had been raised by the wife of a rajput soldier.[7] the child was adopted by shahu who did not have a son of his own.
最終更新： 2021-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
'% 1' કળ જોડાણ% 2 ક્રિયા દ્વારા પહેલેથી ઉપયોગમાં છે. મહેરબાની કરી બીજું પસંદ કરો.
the '%1' key combination is already used by the %2action. please select a different one.
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
[1] [2] તે સૂર્યા પ્રકાશન મંદિર દ્વારા ૧૯૭૩ માં ફરીથી છાપવામાં આવ્યો. []]
first published in 1945, it contains 16 essay.[2][3] it was reprinted in 1973 by soorya prakashan mandir.[4]
最終更新： 2021-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
તારીખ (1999) ઘટના[1][2] 3 મે સ્થાનિક ભરવાડ દ્વારા કારગિલમાં પાકિસ્તાની ઘુસણખોરીની જાણ.
date (1999) event[62][63] 3 may pakistani intrusion in kargil reported by local shepherds.
最終更新： 2021-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
[1] ૨૦૧૯ માં, તેમને ભારતીય રાષ્ટ્રીય થિયેટર દ્વારા કલાપી પુરસ્કાર આપવામાં આવેલ છે. . [2]
he is a recipient of harindra dave memorial award and best book prize of 2003 instituted by gujarat sahitya akademi.[1] in 2019, he received the kalapi award given by indian national theatre.[5]
最終更新： 2021-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
સુરતનો કિલ્લો, ૧૬ મી સદીમાં ખુદાવંદ ખાન દ્વારા બંધાવવામાં આવ્યો હતો. [1]
surat castle, also known as the old fort of surat or surat fort, was made by khudawand khan in the 16th century.[2]
最終更新： 2021-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
10 ઓક્ટોબર 2019 ના રોજ નિર્માતાઓ દ્વારા ફિલ્મના ઓફિશિયલ ટ્રેલરનું અનાવરણ કરાયું હતું. [1]
the official trailer of the film was unveiled by producers on 10 october 2019.[7]
最終更新： 2021-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
સ્થાનિક વપરાશકર્તાઓ દ્વારા write( 1) અથવા wall( 1) વડે મોકલાયેલ સંદેશાઓ જુઓcomment
watch for messages from local users sent with write(1) or wall(1)
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：