プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
მე მელანი ვარ.
Меня зовут Мелани.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
მელანი ვაშლს ჭამს.
Мелани ест яблоко.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
მელანი ახლავე დაკავებულია.
Мелани сейчас занята.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
'ბეჭდვის მეგობრული რეჟიმი' თუ ეს პარამეტრი მითითებულია, html დოკუმენტი შავ- თეთრად დაიბეჭდება, ხოლო ფერადი ფონი - თეთრად. დაიბეჭდება სწრაფად და ფხვნილის/ მელნის ნაკლები დანახარჯით. თუ ეს პარამეტრი ამორთულია, html ამონაბეჭდში იგივე ფერები იქნება, რასაც თქვენი პროგრამით ხედავთ. შედეგად მიიღედ სრულ ფერადოვან (ან შავ- თეთრი ფოტოხარისხის, შავ- თეთრი საბეჭდის გამოყენებისას) ამონაბეჭდს. ბეჭდვის სიჩქარე შენელდება და ბევრად მეტი ფხვნილი და მელანი დაიხარჯება.
Экономный режим Если этот параметр включен, распечатка документа в формате html будет только черно- белой, любой цветной фон будет преобразован в белый. Печать будет быстрее и будет использоваться меньше чернил или тонера. Если этот параметр выключен, распечатка документа в формате html будет иметь такие же цвета, как вы видите в приложении. Результатом может быть полностью цветная страница (или с градациями серого, если принтер черно- белый). Печать будет идти медленнее и использовать намного больше тонера или чернил.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: