検索ワード: მჲზვმ (グルジア語 - ロシア語)

მჲზვმ.
- Нашел. - Да ладно.

ნვ მჲზვმ.
Не можем.

მჲზვმ ეა დლაჟსგამვ.
- Но мы можем проголосовать.

- ვეგა ლთ ღვ მჲზვმ
Нас вряд ли пустят через парадную дверь.

მჲზვმ ეა დჲ თჱლვკსგამვ.
Благодарю вас.

კაკ მჲზვმ ეა ჱნავმ?
Хватит нести чушь.

- მჲზვმ ეა დჲგჲპთმ ეჲლს.
Поговорим внизу

ნვ, ნვ მჲზვმ. - მჲლწ გთ.
Пожалуйста?

მჲზვმ ეა ჟთ დჲ გყპნვმ.
Мы можем вернуть это.

კაკ მჲზვმ ეა გთ ოჲმჲდნვმ?
Чем мы можем помочь?

- ნვ მჲზვმ თ ეა ბწდამვ.
Но и бежать мы тоже не можем.

მჲზვმ ეა ნვ ჲჟრაგწმვ ჟლვეთ.
Почему мы называем себя "бархатная гвардия".

მჲზვმ ლთ ეა ჟთ დჲ ოჲჱგჲლთმ?
То есть, мы можем себе это позволить?

- ნვ მჲზვმ. ნვ გჟთფკთ, ჟამჲ გთვ.
- Не всем, только вам.

ამთ აკჲ ნვ მჲზვმ ეა ჟვ თჱმყკნვმ?
- А если мы отсюда не сможем выбраться? Что тогда?

- გთნადთ მჲზვმ ეა ჟთ ნაოპაგთმ ეპსდ.
Мы всегда можем сделать еще один.

ნვ მჲზვმ ეა ფაკამვ რჲლკჲგა ეყლდჲ.
Слишком долго.

აკჲ ჟვდა ჟოპვქ, მჲზვმ ეა ჟვ ჟოჲპაჱსმვვმ.
Прекрати это немедленно, мы можем все уладить.

- ღვ გთეთმ კაკგჲ მჲზვმ ეა ნაოპაგთმ.
Хорошо.

მჲზვმ ლთ ეა დჲგჲპთმ ჱა რჲგა ვენა ჟვკსნეა?
Можем мы поговорить об этом хотя бы секунду?