プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no te sientas
arenga al peruano
最終更新: 2017-06-16
使用頻度: 2
品質:
参照:
no te sientas pequeño
最終更新: 2020-06-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
amor no te quiero cuando estas distante rifado en afeites de alegre vacante o en frágil y chata facción de mujer
最終更新: 2020-09-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
un león descansaba bajo la sombra de un frondoso árbol cuando un mosquito pasó zumbando a su alrededor. enfurecido, el león le dijo al mosquito: —¿cómo te atreves a acercarte tanto? vete, o te destruiré con mis garras. sin embargo, el mosquito era muy jactancioso y conocía bien sus propias habilidades y las ventajas de su diminuto tamaño. —¡no te tengo miedo! —exclamó el mosquito—. puedes ser mucho más fuerte que yo, pero tus afilados dientes y garras no me harán el menor daño. para comprobarlo, te desafío a un combate. en ese momento, el mosquito atacó al león picándolo en la nariz, las orejas y la cola. el león, aún más enfurecido a causa del dolor, intentó atrapar al mosquito, pero terminó lastimándose gravemente con sus garras. lleno de orgullo, el mosquito comenzó a volar sin mirar hacia a donde iba. fue de esta manera que tropezó con una telaraña y quedó atrapado entre los hilos de seda. entonces, se dijo entre lamentos: – qué triste es mi final; vencer al rey de todas las bestias y acabar devorado por una insignificante araña.
最終更新: 2020-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照: