プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en esta história se cuenta, como un padre el cual no era precisamente el mejor debido a su mala conducta. la leyenda cuenta que este padre, todas las noches salía a tomar aguardiente, para salir tenía que subir en un brazo de la estátua de cristo, pero una noche minetras intentaba salir se dio cuenta que la estatia lo regreso a ver y le dijo: ¿hata cuando padre almeida? y este le contesto "hasta la vuelta" y se marcho. una ves ya emborrachado, salió de la cantina y se encontraba paseando en las calles de quito, hasta que pasaron 6 hombres altos completamente vestidos de negro con un ataud, aunque el padre almeida penso que era un toro con el cual chocó y se desplomo, pero al levantarse regreso a ver en el interior del ataud, y ere él, el padre almeida, del asombro huyo del lugar. se puso a pensar que eso era una señal y que si seguia así podia morir intoxicado, entonces desde ese día ya no a vuelto a tomar y se nota en la cara de la estatua de cristo mas sonrriente.
traducir del español al quechua