検索ワード: waranqa (ケチュア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ケチュア語

スペイン語

情報

ケチュア語

waranqa

スペイン語

mil

最終更新: 2013-08-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ケチュア語

1000(waranqa)

スペイン語

1000

最終更新: 2014-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ケチュア語

waranqa watapis kachun

スペイン語

zapato

最終更新: 2014-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ケチュア語

2012(iskay waranqa chunka iskayniyoq)

スペイン語

2012

最終更新: 2014-03-18
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

ケチュア語

waranqa jisq'un pachak pusaq chunka qanchisniyuq

スペイン語

最終更新: 2021-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ケチュア語

maras h’uchuy suyupi chunka waranqa sach’ata tarpunku

スペイン語

最終更新: 2021-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ケチュア語

alli puncha yachachiy leonardo lopez imataq sutiqui katherine moreno parariy chunka iskayniyua aymoray, ala iskay waranqa pusaq, kgonilla chunka kinsayoq wata ñuqa cuenca, qosqota munani allji sullpay añay

スペイン語

最終更新: 2021-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ケチュア語

tayta qatunrunakuna kay azapampa markapita, taytakuna llapayki wiraqochakuna taytakuna mamakuna kanan qunaq iskay chunka pusaqniyoq inti hatun puquy killa iskay waranqa iskay chunka hukniyoq kaytsaau llapantsi kushirkamushun rikashun markantsita llapaykikunata alli ni akyarqaramanki shanay shonqowan kayman sharqamu willakunapaq makallarkunapaq llapaykikunata nakaynikikunata llapan ayllukikunawan kawapakunaykipaq manam pitapis shuyarashunstu tukuyruraqkunaqa manam imatapis ruranqachu kay qanka suyustaau. noqanchikunala markapurala tukuyraraqkunawan kanan tuta nii cumpliiyamunqi kimsa pachaq esqon chunka isqonniyoq kay azapampa markantsita noqantsi manam imaypís shuwarashuntsu quq runakunataqa runaqina noqalanchi kay qina nakaywan rikaykuntsi patsa shamuqta yarpaynintsiwan arumushun aypanqanchikama markapura azapampakuna. pakrachu tayta qatunrunakuna kay azapampa markapita, taytakuna llapayki wiraqochakuna taytakuna mamakuna

スペイン語

presentaciÓn en la comunidad azapampa señor – presidente de la comunidad de azapampa. señores – miembros de la junta directiva de esta comunidad de azapampa señores – autoridades de azapampa. señores y señoras. hoy 28 de febrero del año 2021 estamos cumpliendo un aniversario más del reconocimiento de nuestra comunidad andina de azapampa. agradezco todos ustedes por recibirme con calor humano, he venido para rendir homenaje a todos y todos hombres, mujeres, niños, niñas, ancianos por su sacrificio de cada día para la sobrevivencia de su familia sin que nadie nos ayuda, ni las autoridades del distrito, provincial, región y gobierno central. por el impulso que junto a nuestras autoridades locales les expreso esta mañana al cumplirse los 399 años de reconocimiento como comunidad campesina de azapampa. nosotros los azapampinos nunca hemos esperado el apoyo de las autoridades de afuera y con mucha honrra nos sacrificamos y mantenemos una visión de futuro e impregnada de dinamismo, agilidad, modernidad, enfocada en trabajar para alcanzar resultados concretos en beneficio de los ciudadanos azapampinos. gracias

最終更新: 2021-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,199,736 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK