プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yima kancincane...
hou jou perde...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lungisa kancincane imboniselo...
verander besigtig...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
lungisa & iinguqulelo kancincane:
saamvlans veranderinge:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
umhla woguqulelo kancincane lwefayile
lêer ligging:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
macos- uhlobo zomguquli kancincane wosebenziso
macos- style modifiseerder gebruik
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lenjongo iguqulwe kancincane. gcina iintshintsho?
hierdie voorwerp was veranderde. stoor verander?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
khetha/ guqula kancincane amanani akunika indawo ncam
kies/ verander koördinate
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
gcina onke amaxwebhu avulekileyo, naguqulwe kancincane kwi diski.
stoor alle veranderde oop dokumente na die skyf.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
isixhobo somgca womyalelo wokufunda nokuguqulela kancincane iifayile ze metadata.
'n opdraglyn program na lees en verander metadata van lêers.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
into elandelayo iguqulwe kancincane kwi pilot nakwi pc: ingeno le pc:\ tthe pc record is deleted.
die volgende item was veranderde beide op die pilot en op jou pc: pc inskrywing:\ tthe pc record is deleted.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ivula izinto zobumnini zencoko yababini ye kde ukuvumela imboniselo noguqulelo kancincane lwe metadata yefayile( ii) enikelweyo
maak oop 'n kde eienskappe dialoog na toelaat aansig en verandering van metadata van die gegewe lêer( s)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ifayile yangoku:% 1iguqulwe kancincane. inguqulo ezincincane azizukufumaneka njenge zifakelo. ingaba ufuna ukuyigcina phambi kokuyithumela?
die huidige lêer:% 1was verander. veranderinge sal nie in die aanhangsel beskikbaar wees nie. wil jy dit stoor voordat dit gestuur word?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
iinketho zemboniso yakuqala apha uyakwazi uguguqula kancincane uphatho lwe konqueror xa ibonisa iifayile kwisilawuli. khangela imithetho elandelwayo ofuna iboniswe ngaphezulu kwe mboniso yakuqala, suku khangela ezo ezingamelanga. umzekelo, ungafuna ukubonisa imboniselo zakuqala ngaphezulu kwe smb ukuba umsebenzi womnatha wobulali akakhawulezi ngokwaneleyo, kodwa ungathanda ukuyikhubazelela i ftp ukuba undwendwela rhoqo amanxuwa e ftp achothayo anemifanekiso emikhulu. ubuninzi befayile yobungakanani: khetha ubuninzi bobungakanani befayile ezenzelwa imboniselo zakuqala. umzekelo, ukuba icwangciselwe kwi 1 mb (okwendalo), akhuko mboniselo yangaphambili ezakwenzelwaiifayile ezinkulu kuno 1 mb, ngenxa yezizathu zesantya.
voorskou opsies hier kan jy die gedrag van konqueror bepaal wanneer dit die lêers in 'n vouer vertoon. die lys van protokolle: skakel die protokolle aan waarvoor voorskoue gewys moet word, skakel die af waarvoor voorskoue nie gedoen moet word nie. jy wil byvoorbeeld voorskoue toelaat vir smb, indien die lokale netwerk vinnig genoeg is, maar jy wil dit afskakel vir ftp, indien jy gereeld stadige tuistes besoek wat groot beelde huisves. maksimum lêer grootte: kies die maksimum lêer grootte waarvoor voorskoue gedoen moet word. die vertek is 1 mb. daar sal dus geen voorskou gedoen word vir lêers groter as 1 mb nie.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: