検索ワード: mgama (コーサ語 - アフリカーンス語)

bekukho ke mgama kubo ugxuba olukhulu lweehagu lusidla.
en ver van hulle af het 'n groot trop varke gewei.

udade wabo wema mgama, ukuze ayazi into eya kwenzeka kuye.
en sy suster het op 'n afstand gaan staan om te wete te kom wat met hom sou gebeur.

abandithandayo nowethu bamele mgama ekubethweni kwam, nezalamane zam zimi kude.
my hart slaan vinnig, my krag het my verlaat; en die lig van my oë, ook dit is nie by my nie.

yini na ukuba umele mgama, yehova, uzifihle ngamaxesha engxingongo?
o here, waarom staan u so ver weg en hou u verborge in tye van benoudheid?

inqakraza kabini ngeqosha le mouse yasekohlo izakuba yi hambisa umjongi kuwona mgama omncincane.
dubbel klieke met die links muis knoppie sal beweeg 'n toetser die kortste moontlik afstand.

kwahamba amadoda amashumi mahlanu koonyana babaprofeti, afika ema mgama malunga nabo. bona bema bobabini ngaseyordan.
en vyftig man van die profete-seuns het geloop en op 'n afstand eenkant gestaan, terwyl hulle twee by die jordaan staan.

xa ucwangcisa uxwebhu ukusebenzisa ngaphezu komhlathi omnye lo mgama uzaku setyenziswa ukwahlula imihlathi. eli xabiso sisicwangciso sendalo njengoko isithuba somhlathi sinokutshintshwa kuxwebhu ngalunye
wanneer opset 'n dokument na gebruik meer dan word een kolom hierdie afstand sal wees gebruik word na aparte die kolomme. hierdie waarde is net' n verstek opset as die kolom spasiëring kan wees het verander per dokument

owona mgama mkhulu uvunyelweyo phakathi kokucofa kabini ukuze ubonakale njengokucofa kabini okukhawulezileyo (ngokwee-pixels)
maksimum afstand toegelaat tussen twee klieke om as 'n dubbelkliek gereken te word (in pixels)

kuncinane oko ke emehlweni akho, thixo; uthethe nangendlu yomkhonzi wakho wasingisa mgama; wandikhangela, wandenza umntu, wandinyusa, yehova thixo.
en dit was nog te gering in u oë, o god, sodat u aangaande die huis van u kneg tot ver in die toekoms gespreek en my vorentoe as 'n reeks van mense gesien het, here god!