検索ワード: ngegama (コーサ語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

アラビア語

情報

コーサ語

ngegama

アラビア語

بواسطة الاسم

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

コーサ語

& ngegama

アラビア語

حسب الاسم

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

コーサ語

ngegama lokugqitha

アラビア語

كلمة سر الدخول.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

コーサ語

umyinge wenzala okhoyo ngegama

アラビア語

معدل البت الاسمي

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

コーサ語

nceda nikezela ngegama lokugqitha.

アラビア語

من فضلك أدخل كلمة السر.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

コーサ語

effective( ekhoyo ngegama; amathuba)

アラビア語

effect( المعدل الاسمي; الدورات)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

コーサ語

% f uzakubuyiselwa ngegama lefayile elizakuhlelwa.

アラビア語

f مع اسم الملف إلى حرّر

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

コーサ語

"% f" izakubuyiselwa ngegama lefayile ezakuhlelwa.

アラビア語

% f سوف تُستبدل باسم الملف المطلوب تحريره.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

コーサ語

khetha udidi lwefayile ngegama okanye ngolwandiso

アラビア語

اختر نوع الملف حسب الاسم أو الامتداد

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

コーサ語

ukuba nithe nacela into ngegama lam, ndoyenza mna.

アラビア語

ان سألتم شيئا باسمي فاني افعله

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

sisuke saba njengabo ungabalawulanga kwasephakadeni, abangabizwanga ngegama lakho.

アラビア語

قد كنا منذ زمان كالذين لم تحكم عليهم ولم يدعى عليهم باسمك

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

qhayisani ngegama lakhe elingcwele, mayivuye intliziyo yabamngxameleyo uyehova.

アラビア語

افتخروا باسم قدسه. تفرح قلوب الذين يلتمسون الرب.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

qhayisani ngegama lakhe elingcwele; mayivuye intliziyo yabamquqelayo uyehova.

アラビア語

‎افتخروا باسمه القدوس. لتفرح قلوب الذين يلتمسون الرب

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

kufuneka unikezele ngegama lomsebenzisi kunye negama lokugqitha kolunikezelo lweli nxuwa.

アラビア語

يجب عليك تزويد اسم مستخدم وكلمة سر للدخول هذا الموقع.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

コーサ語

ngokuba iya kuvuya ngaye intliziyo yethu, sikholosile nje ngegama lakhe elingcwele.

アラビア語

‎لانه به تفرح قلوبنا لاننا على اسمه القدوس اتكلنا‎.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

babeka izinto zabo ezinezothe endlwini ebizwa ngegama lam, ukuze bayenze inqambi;

アラビア語

بل وضعوا مكرهاتهم في البيت الذي دعي باسمي لينجسوه.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ke kaloku indoda ethile, uhananiya ngegama, inosafira umkayo, yathengisa ngemfuyo yayo.

アラビア語

ورجل اسمه حنانيا وامرأته سفيرة باع ملكا

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

khangela, ndibize ngegama ubhetsaleli unyana kauri, unyana kahuri, wesizwe sakwayuda;

アラビア語

انظر. قد دعوت بصلئيل بن أوري بن حور من سبط يهوذا باسمه.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

wathi uyehova kumoses, nale nto uyithethileyo ndiya kuyenza; kuba ndikubabale, ndikwazile ngegama.

アラビア語

فقال الرب لموسى هذا الامر ايضا الذي تكلمت عنه افعله. لانك وجدت نعمة في عيني وعرفتك باسمك

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

uya kuzala unyana ke, umbize ngegama elinguyesu; kuba yena eya kubasindisa abantu bakhe ezonweni zabo.

アラビア語

فستلد ابنا وتدعو اسمه يسوع لانه يخلّص شعبه من خطاياهم.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,031,807,093 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK