プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
waphendula umntu wakhona, wathi, ngubani na uyise wabo? ngenxa yoko kwabakho umzekeliso wokuthi, ukubaprofeti nosawule na?
kaj unu el tie respondis kaj diris:kiu estas ilia patro? de tio devenis la proverbo:cxu ankaux saul estas inter la profetoj?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
wazihluba naye iingubo zakhe, waprofeta naye phambi kosamuweli, wawa phantsi eze yonke loo mini, nobo busuku bonke. ngenxa yoko kwathiwa, ukubaprofeti nosawule na?
kaj li ankaux demetis siajn vestojn, kaj li ankaux profetis antaux samuel, kaj li kusxis senveste dum tiu tuta tago kaj dum la tuta nokto. tial oni diras:cxu ankaux saul estas inter la profetoj?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
kwathi, bakumbona bonke ababemazi ngaphambili, eprofeta ndawonye nabaprofeti, bathi abantu omnye komnye, uhliwe yintoni na unyana kakishe? ukubaprofeti nosawule na?
kaj kiam cxiuj, kiuj konis lin de antauxe, vidis, ke li profetas kun profetoj, tiam la homoj diris unu al alia:kio farigxis kun la filo de kisx? cxu ankaux saul estas inter la profetoj?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：