検索ワード: kumazibulo (コーサ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

Danish

情報

Xhosa

kumazibulo

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

デンマーク語

情報

コーサ語

kulowabulala amayiputa kumazibulo awo: ngokuba ingunaphakade inceba yakhe.

デンマーク語

som slog Ægyptens førstefødte; thi hans miskundhed varer evindelig!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

uabheli wazisa naye, ethabathe kumazibulo ezimvu zakhe, kwezinamanqatha. waza uyehova wambheka uabheli nomnikelo wakhe.

デンマーク語

medens abel bragte en gave af sin hjords førstefødte og deres fedme. og herren så til abel og hans offergave,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

afe onke amazibulo ezweni laseyiputa, ethabathela kumazibulo kafaro, ohleliyo etroneni yakhe, ese kumazibulo omkhonzazana osemva kwamatye okusila, namazibulo onke eenkomo;

デンマーク語

og så skal alle førstefødte i Ægypten dø, lige fra den førstefødte hos farao, der skal arve hans trone, til den førstefødte hos trælkvinden, der arbejder ved håndkværnen, og alt det førstefødte af kvæget.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,220,971,640 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK