検索ワード: ngosomandla (コーサ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

Danish

情報

Xhosa

ngosomandla

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

デンマーク語

情報

コーサ語

khona inokuziyolisa na ngosomandla? ingamnqula na uthixo ngamaxesha onke?

デンマーク語

mon han kan fryde sig over den almægtige, føjer han ham, når han påkalder ham?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ngokuba uya kwandula ukuziyolisa ngosomandla, ubuphakamisele kuthixo ubuso bakho.

デンマーク語

ja, da skal du fryde dig over den almægtige og løfte dit Åsyn til gud.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ngothixo wooyihlo—akuncede, ngosomandla—akusikelele, ibe ziintsikelelo zamazulu ezivela phezulu, iintsikelelo zamanzi enzonzobila alele ezantsi, iintsikelelo zamabele, nezesizalo.

デンマーク語

fra din faders gud han hjælpe dig!og gud den almægtige, han velsigne dig med himmelens velsignelser oventil og dybets velsignelser nedentil, med brysters og moderlivs velsignelser!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,080,488 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK