検索ワード: ngokwemizalwane (コーサ語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

Turkish

情報

Xhosa

ngokwemizalwane

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

トルコ語

情報

コーサ語

oonyana bakayosefu ngokwemizalwane yabo ngumanase noefrayim.

トルコ語

boylarına göre yusufun oğulları: manaşşe ve efrayim.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

oonyana bakagershon ngulibheni, noshimehi, ngokwemizalwane yabo.

トルコ語

gerşonun oğulları boylarına göre şunlardır: livni, Şimi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

lilo elo ilifa lesizwe soonyana bakayuda ngokwemizalwane yabo.

トルコ語

boy sayısına göre yahudaoğulları oymağının payı buydu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

lavela iqashiso lesithathu noonyana bakazebhulon, ngokwemizalwane yabo.

トルコ語

Üçüncü kura boy sayısına göre zevulunoğullarına düştü. topraklarının sınırı sarite kadar uzanıyordu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

lavela iqashiso lesixhenxe nesizwe soonyana bakadan ngokwemizalwane yabo.

トルコ語

yedinci kura boy sayısına göre danoğulları oymağına düştü.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

iqashiso lesine lavela noisakare, noonyana bakaisakare ngokwemizalwane yabo.

トルコ語

dördüncü kura İssakara, boy sayısına göre İssakaroğullarına düştü.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ababalwayo kubo ngokwemizalwane yabo, baba ngamawaka amathathu, anamakhulu mabini.

トルコ語

boylarına göre sayılanlar 3 200 kişiydi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

oonyana bakakehati ngokwemizalwane yabo: nguamram noitsare, nguhebron nouziyeli.

トルコ語

kehatın boy başı olan oğulları: amram, yishar, hevron, uzziel.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

libale inani loonyana bakagershon nabo, ngokwezindlu zooyise, ngokwemizalwane yabo,

トルコ語

‹‹gerşonoğullarını da boylarına, ailelerine göre say.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

lilo elo ilifa lesizwe soonyana bakadan ngokwemizalwane yabo, loo mizi inemizana yayo.

トルコ語

boy sayısına göre danoğulları oymağının payı köyleriyle birlikte bu kentlerdi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ababalwayo kubo ngokwemizalwane yabo baba ngamawaka amabini anamakhulu asixhenxe, anamanci mahlanu.

トルコ語

boylarına göre sayılanlar 2 750 kişiydi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

iyonke imizi yamagershon, ngokwemizalwane yakhe, yaba yimizi elishumi elinamithathu inamadlelo ayo.

トルコ語

boy sayısına göre gerşonoğullarına otlaklarıyla birlikte verilen kentlerin toplam sayısı on üçü buldu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

oonyana bakanafetali ngokwemizalwane yabo: ngugatseli ozala amagatseli; nguguni ozala amaguni;

トルコ語

boylarına göre naftali soyundan gelenler: yahseel soyundan yahseel boyu, guni soyundan guni boyu,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

yiyo leyo imizalwane yakwanafetali ngokwemizalwane yabo; ababaliweyo kubo ngamashumi omane anamahlanu amawaka, anamakhulu mane.

トルコ語

boylarına göre naftali boyları bunlardı, sayıları 45 400 kişiydi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

iyonke imizi yoonyana bakamerari ngokwemizalwane yabo eseleyo, emizalwaneni yabalevi, iqashiso labo laba yimizi elishumi elinamibini.

トルコ語

boy sayısına göre merarioğullarına, yani levili boyların geri kalanlarına kurayla verilen kentlerin sayısı on ikiydi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

iyordan ibe ingumda walo ngecala lasempumalanga. lilo elo ilifa loonyana bakabhenjamin ngokwemida yalo ngeenxa zonke, ngokwemizalwane yabo.

トルコ語

Şeria irmağı doğu sınırını oluşturuyordu. boy sayısına göre benyaminoğullarının payına düşen mülkün sınırları çepeçevre buydu. başlayıp batıya yöneliyor.››

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

lavela iqashiso lesibini nosimon, nesizwe soonyana bakasimon, ngokwemizalwane yabo. ilifa labo laba phakathi kwelifa loonyana bakayuda.

トルコ語

İkinci kura Şimona, boy sayısına göre Şimonoğulları oymağına düştü. onların payı yahudaoğullarına düşen payın sınırları içinde kalıyordu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

oonyana bakazebhulon ngokwemizalwane yabo; nguserede ozala amaserede; nguelon ozala amaelon; nguyaleli ozala amayaleli.

トルコ語

boylarına göre zevulunoğulları şunlardı: seret soyundan seret boyu, elon soyundan elon boyu, yahleel soyundan yahleel boyu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

oonyana bakagadi ngokwemizalwane yabo: ngutsefon ozala amatsefon; nguhagi ozala amahagi; ngushuni ozala amashuni;

トルコ語

boylarına göre gadoğulları şunlardı: sefon soyundan sefon boyu, hagi soyundan hagi boyu, Şuni soyundan Şuni boyu,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

wabeva umoses abantu belila ngokwemizalwane yabo, elowo emnyango wentente yakhe. wavutha umsindo kayehova kunene; kwakubi nasemehlweni kamoses.

トルコ語

musa herkesin, her ailenin çadırının önünde ağladığını duydu. rab buna çok öfkelendi. musa da üzüldü.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,668,804 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK