検索ワード: nohashabhiya (コーサ語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

Portuguese

情報

Xhosa

nohashabhiya

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

ポルトガル語

情報

コーサ語

nomika, norehobhi, nohashabhiya,

ポルトガル語

mica, reobe, hasabias,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

nohashabhiya enoyeshaya koonyana bakamerari nabazalwana bakhe, noonyana babo, amashumi amabini;

ポルトガル語

e hasabias, e com ele jesaías, dos filhos de merári, com seus irmãos e os filhos deles, vinte;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

eleshumi elinesibini nohashabhiya: yena noonyana bakhe nabazalwana bakhe baba lishumi elinababini;

ポルトガル語

a duodécima a hasabias, seus filhos e irmãos, doze;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ndahlula kubathetheli bababingeleli ishumi elinababini, ngaphandle kosherebhiya, nohashabhiya, neshumi labazalwana babo;

ポルトガル語

então separei doze dos principais dentre os sacerdotes: serebias e hasabias, e com eles dez dos seus irmãos;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ukonaniya noshemaya, nonataniyeli, abazalwana bakhe, nohashabhiya, noyehiyeli, noyozabhadi, abathetheli babalevi, babarhumela abalevi amawaka amahlanu amatakane angawepasika, namakhulu omahlanu eenkomo.

ポルトガル語

também conanias, e semaías e netanel, seus irmãos, como também hasabias, jeiel e jozabade, chefes dos levitas, apresentaram aos levitas, para os sacrifícios da páscoa, cinco mil cordeiros e cabritos e quinhentos novilhos.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

kuyedutun: oonyana bakayedutun ngugedaliya, notseri, noyeshaya, nohashabhiya, nomatitiya, bebathandathu, bephethwe nguyise uyedutun, eprofeta ngohadi, ebulela edumisa uyehova.

ポルトガル語

de jedútum os filhos de jedútun: gedalias, e zeri, jesaías, hasabias e matitias, seis, a cargo de seu pai, jedútum que profetizava com a harpa, louvando ao senhor e dando-lhe graças.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,757,052 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK