プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
laza laguquka ibala lobuso bokumkani, zamngqungisa izicamango zakhe, amalungu esinqe sakhe acombuluka, namadolo akhe abethabethana.
then the king's countenance was changed, and his thoughts troubled him, so that the joints of his loins were loosed, and his knees smote one against another.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
weza elehi; amafilisti amkhawulela eduma. wamfikela ngamandla umoya kayehova; izintya ebezisemikhonweni yakhe zaba njengeflakisi ngumlilo, amakhamandela akhe acombuluka ezandleni zakhe.
and when he came unto lehi, the philistines shouted against him: and the spirit of the lord came mightily upon him, and the cords that were upon his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands loosed from off his hands.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: