検索ワード: apheleleyo (コーサ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

English

情報

Xhosa

apheleleyo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

英語

情報

コーサ語

amagama apheleleyo:

英語

syllables

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

コーサ語

& amagama apheleleyo kuphela

英語

& whole words only

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

コーサ語

amaqela apheleleyo ezixhobo eziqhutywa ngomoya kwakunye nezixhobo ziyanikezwa.

英語

full sets of air-driven tools and equipment are provided.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

lo msebenzi ubuyisela amaxabiso apheleleyo kunikezelo olusezantsi oluqhelekileyo lilonke.

英語

k = 0 calculates the density function; k = 1 calculates the distribution.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ezi zingasentla kunezo zinamava xa zibaleka ngokuthe qampu kumandla apheleleyo.

英語

these are appreciably higher than those experienced when running steadily at full power.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

i-injini iqheleke ibaleka kufutshane kumandla apheleleyo noxa inqanawa ngaphakathi kwindlela.

英語

it is frequently required to develop high power from cold with little or no warming up.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

noba ngaba ungeno lwefayili luyasetyenziswa ekufakeni amagama oovimba beefayili okanye amagama apheleleyo eefayili.

英語

whether the file entry is being used to enter directory names or complete filenames.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

コーサ語

kodwa okokuba amandla apheleleyo ngaphambili okanye ngasemva asetyenzisiwe, umbambi nqanawa makayigade okokhozi.

英語

but, of course, if full power ahead or astern is used, the ship-handler must watch the ship like a hawk.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

iqela elimbalwa lomqulu okhoyo/umqulu ongekhoyo liza kukwazi ukubuyisela amendu apheleleyo kwingqungquthela zaselunxwemeni.

英語

a small number of roll-on/roll-off ships will be able to replace a whole fleet of conventional coasters.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ngokwenza usinga ngalunye ngenani elincinci lengcingo zegeji ngokungqonge isiqu socingo, apho amandla apheleleyo athi agcinwe.

英語

by making up each strand with a large number of small-gauge wires round a wire core, in which case the full strength is retained.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

intlaseli yorhwebo enkulu okanye umkhuseli worhwebo wayemkhulu, enamendu yaye enamandla apheleleyo ezixhobo kunohambo oluqhelekileyo lwenqanawa ezijikelezayo.

英語

the great commerce raider or commerce protector, was larger, faster and more powerfully armed than the normal run of cruising vessel.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ezinye izenzo kukusetyenziswa kwamandla ngaphambili apheleleyo okanye ngasemva kwii-injini okanye uyiyeke iye kwi-ankile.

英語

other actions are the use of full power ahead or astern on the engines, or letting go an anchor.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

impumelelo enkulu ibonakala ingathi kukubaz' indlebe kuyilo apho amacandelo enqanawa apheleleyo enamisa phakathi kwamabala, kunezinto nje ezifunekayo.

英語

greater success seems likely to attend a scheme whereby complete ship sections were interchanged between yards, rather than just elements.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

injongo siseko, xa yonke into ithethiwe kwaye yagqitywa, ayikokwenza umlenze wonxweme wozothutho qha ube nexabiso eliphantsi, kodwa ukunciphisa amaxabiso apheleleyo ezothutho ukusuka ekugrumbeni ukuya ekugqibeni ngokupheleleyo.

英語

the basic objective, when all is said and done, is not just to make the ocean transport leg as cheap as possible, but to reduce the total transport costs from the drilling rig to the refinery to a minimum.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

iqela lemithetho echazwe kakuhle, ecacileyo okanye iinkqubo zokusombulula ingxaki kwiqela lamnqanaba apheleleyo. [afi 16-102; dsmc 1]

英語

a prescribed set of well-defined, unambiguous rules or processes for the solution of a problem in a finite number of steps. [afi 16-102; dsmc 1]

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ukuba intambo ayibonakalisi zimpawu zokonakala, zokubola okanye ukuthamba, ayithandi ekubeni ngeneno kwamandla apheleleyo kodwa ucingisiso kufuneka lunikwe unyaka nezinto, xana intsinge zinokuphelelwa ngamandla okanye zibambelele entweni ngokuqina kwenye nakwenye umthunjanza izinto zibencinci ngokwesayizi.

英語

if a rope is showing no signs of damage, rot or fatigue, it is unlikely to be much below its full strength, but some consideration must be given to its age and those occasions when its fibres may have been weakened or their grip on each other lessened.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,478,738 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK