検索ワード: ayilungile (コーサ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

English

情報

Xhosa

ayilungile

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

英語

情報

コーサ語

ayilungile le nto uyenzayo. uya kuzigqiba uphele amandla, naba bantu unabo; kuba lo msebenzi unzima kuwe, akunakuwenza wedwa.

英語

thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee: for this thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

iabhana nefarpare, imilambo yasedamasko, ayilungile na, ngaphezu kwamanzi onke akwasirayeli? andingehlambi kuyo na, ndihlambuluke? wajika, wahamba engumlilo.

英語

are not abana and pharpar, rivers of damascus, better than all the waters of israel? may i not wash in them, and be clean? so he turned and went away in a rage.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,043,678,444 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK