検索ワード: endizithethayo (コーサ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

English

情報

Xhosa

endizithethayo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

英語

情報

コーサ語

ziqiqe izinto endizithethayo; inkosi yokupha ke ingqondo ezintweni zonke.

英語

consider what i say; and the lord give thee understanding in all things.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

yini na ke ukuba nindibize ngokuthi, nkosi, nkosi, nibe ningazenzi izinto endizithethayo?

英語

and why call ye me, lord, lord, and do not the things which i say?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ndiyazi nokwazi ukuba umthetho wakhe lowo bubomi obungunaphakade. ngoko izinto endizithethayo mna, njengoko ubawo andixeleleyo, ndenjenjalo ukuzithetha.

英語

and i know that his commandment is life everlasting: whatsoever i speak therefore, even as the father said unto me, so i speak.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,771,085,339 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK