検索ワード: imilebe (コーサ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

英語

情報

コーサ語

imilebe

英語

lips

最終更新: 2016-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

imilebe yentshontsho

英語

pussy lips

最終更新: 2021-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

wanga imilebe yomlomo ophendula ngamazwi athe gca.

英語

every man shall kiss his lips that giveth a right answer.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

eyazivulelayo imilebe yomlomo wam, owazithethayo umlomo wam ekubandezelweni kwam.

英語

which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when i was in trouble.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

imilebe yomlomo welungisa iyakwazi okwamkelekileyo; umlomo wabangendawo uyimpenduka.

英語

the lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

nkosi yam, vula imilebe yomlomo wam, uyixele indumiso yakho umlomo wam.

英語

o lord, open thou my lips; and my mouth shall shew forth thy praise.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

yivani, kuba ndithetha izinto zobuhlalu, nokuvula imilebe yomlomo wam kuthe tye.

英語

hear; for i will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

amazwi omlomo wesilumko anokubabala; ke yona imilebe yomlomo wesidenge iginya kwasona.

英語

the words of a wise man's mouth are gracious; but the lips of a fool will swallow up himself.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

ngamana uyehova angayinqumla yonke imilebe yomlomo ogudileyo, ulwimi oluthetha izinto ezinkulu;

英語

the lord shall cut off all flattering lips, and the tongue that speaketh proud things:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

mawudunyiswe ngomnye, ingabi ngowakho umlomo; mayibe nguwumbi, ingabi yeyakho imilebe yomlomo.

英語

let another man praise thee, and not thine own mouth; a stranger, and not thine own lips.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

kwakunye nengcingo zemipu, imibhobho yabanjelwa endaweni kunye nengcingo zentsimbi, babe bethwe phakathi komphanda apho imilebe idibana khona.

英語

as with the bar guns, the tubes were held together by broad iron bars, beaten round the barrel where the lips met.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

ke yena uhana wayethethela entliziyweni yakhe, kubebezela imilebe yomlomo wakhe yodwa, ilizwi lakhe lingavakali; ueli waba uyanxila.

英語

now hannah, she spake in her heart; only her lips moved, but her voice was not heard: therefore eli thought she had been drunken.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,774,736 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK