検索ワード: inyakanyaka (コーサ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

English

情報

Xhosa

inyakanyaka

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

英語

情報

コーサ語

yonke inyakanyaka enamphiko iyinqambi kuni; ize ningayidli.

英語

and every creeping thing that flieth is unclean unto you: they shall not be eaten.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ke yonke inyakanyaka enamaphiko, enazitho zine, yoba nezothe kuni.

英語

but all other flying creeping things, which have four feet, shall be an abomination unto you.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

yonke inyakanyaka enamaphiko, ehamba ngazitho zine, yoba nezothe kuni.

英語

all fowls that creep, going upon all four, shall be an abomination unto you.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

wathi uthixo, amanzi la makanyakazele inyakanyaka, imiphefumlo ephilileyo; zithi neentaka ziphaphazele ehlabathini, esibhakabhakeni sezulu.

英語

and god said, let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,812,975 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK