プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
isivatho sabo esinobukhazikhazi basimisela ikratshi, benza ngaso imifanekiso yabo engamasikizi, enezothe; ngenxa yoko ndiyenze yayinto engcolileyo kubo.
as for the beauty of his ornament, he set it in majesty: but they made the images of their abominations and of their detestable things therein: therefore have i set it far from them.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
uze uthi kuwo, utsho uyehova wemikhosi, uthixo kasirayeli, ukuthi, yabonani, ndiya kuthumela ndithabathe unebhukadenetsare ukumkani wasebhabheli, umkhonzi wam, ndiyibeke itrone yakhe ngaphezu kwala matye ndiwaqhushekileyo; aneke isivatho sakhe esihle ngaphezu kwawo.
and say unto them, thus saith the lord of hosts, the god of israel; behold, i will send and take nebuchadrezzar the king of babylon, my servant, and will set his throne upon these stones that i have hid; and he shall spread his royal pavilion over them.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: