プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
igwebu lolwandle
sea foam
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
ugwebu lolwandle.
spindrift.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
icala lolwandle elingaveli moya.
the direction away from the wind. opposite of windward.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
uzebhulon uya kuma ngasezibukweni lolwandle,
zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto zidon.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ukuphakamisa ixhayana lolwandle lunikelwe ngokwendawo.
seacocks are provided for the purpose.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
umzekelo xa ujika kwicala elibanzi lolwandle.
an example of this is when turning broadside on to the sea.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
"utshaba oluthumekelelayo kunye negumbi lolwandle".
"a willing foe and sea room".
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
kwilitha lolwandle oku kungenza ukuqengqeleka obuyingozi enkulu.
in a beam sea this may result in dangerously heavy rolling.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
kwilitha lolwandle kufuneka kuchazwe ngokokwenzeka ngokwentshukumo elula.
in a beam sea this should mean a comparatively easy motion.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
i-oyile mayiphoswe phakathi, kwicala lolwandle oluzayo.
oil must be thrown in, in the direction of the on-coming sea.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
izityalo zasemanzini ezinentyatyambo eziqhelekileyo ezaziwa ngokuba lukhula lolwandle
flowerless aquatic vegetation usually known as seaweed.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
amandla enqanawa angqamana nomoya kunye nozaliso norhoxo lolwandle.
the force on the ship is due to wind and tide.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
kunye nezi zazokhiwe ngobunganga obugqithileyo bonqabiso olmileyo lwephondo lolwandle.
along with these were built a rash of static fortifications and sea towers.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
ipegasus , nayo koludidi , bayikhubaza kunxweme lolwandle ezanzibar ngoseptemba 1914.
the pegasus, also of this class, was disabled and beached at zanzibar in september 1914.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
ibamba imiphantsi enamatye, kwakhona kwimiphantsi ekhula kakhulu ukhula lolwandle.
it holds on rocky, stony or coral bottoms and also in bottoms overgrown with seaweed.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
into eyenzekayo, xa zilele kukhula lolwandle, zisoloko zilala phezu kwalo.
in fact, when they are lying in seaweed, they often slide right over it.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
ngokobukhulu kungowesisizathu inqanawa ingasoloko iqengqeleka kakhulu xa imiswa naxa ikhukuliswa kwilitha lolwandle.
largely for this reason a ship will usually roll most heavily when stopped and drifting in a beam sea.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
kwicala lolwandle, iziphumo zidla ngekubayingozi kakhulu nakunokenakala, nokuphulukana kwemasti ngokwayo.
in a seaway, the consequences are often more serious than the loss of the mast itself.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
kodwa bonokuqala bavanvanywe phambi kakuba inqanawa ingene kumanzi ekuqhutywayo emva komlimandlela osenxwemeni lolwandle.
but they should also be tested before a ship approaches pilotage waters after an ocean passage.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
kufuneka zibe nakho ukumela ubunzima obuvezwa yimo yezulu engcolileyo kunye nozaliso norhoxo lolwandle olunamandla.
they have to be able to withstand the strains imposed by foul weather and strong tidal streams.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質: