検索ワード: masithi amen (コーサ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

英語

情報

コーサ語

masithi amen

英語

let us say amen amen in deutsch

最終更新: 2022-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

masithi siya

英語

let's say we praise you

最終更新: 2024-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

amen

英語

masiyembo

最終更新: 2022-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

masithi amen siya kadumisa amen bawo

英語

let's say amen will honor their amen

最終更新: 2018-02-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

コーサ語

masithi umahluko wokukhomba ngoku ngu 60°

英語

say the difference of direction is now 60°.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

ngoko, luza kukuzivala ngokunokwalo emva kokulinda masithi imizuzwana emihlanu.

英語

however, it will close again automatically after a fixed delay of, say, 5 seconds.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

ubabalo malube nani nonke. amen.

英語

grace be with you all. amen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

god bless our food in jesus name amen

英語

god bless our food amen

最終更新: 2023-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

bayakubulisa abantwana bodade wenu onyuliweyo. amen.

英語

the children of thy elect sister greet thee. amen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

uthixo ke woxolo makabe nani nonke. amen.

英語

now the god of peace be with you all. amen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

amen and i say to today you shall be with me in paradise

英語

最終更新: 2024-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

kwizantya ezicothayo, masithi kwishumi ukuya kwishumi elinesihlanu somlinganiselo wesantyo senqanawa, ukuxhathisa okuhlikihlanayo lelona qhezu.

英語

at lower speeds, say 10 to 15 knots, the frictional resistance is the major fraction.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

ubabalo lwenkosi yethu uyesu kristu malube nani nonke. amen.

英語

the grace of our lord jesus christ be with you all. amen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

コーサ語

bulisanani ngolwango lothando. uxolo malube kuni nonke enikukristu. amen.

英語

greet ye one another with a kiss of charity. peace be with you all that are in christ jesus. amen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

uqalekisiwe olahlekisa imfama endleleni; bathi bonke abantu, amen.

英語

cursed be he that maketh the blind to wander out of the way. and all the people shall say, amen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

uqalekisiwe ombulalayo ummelwane wakhe ngasese; bathi bonke abantu, amen.

英語

cursed be he that smiteth his neighbour secretly. and all the people shall say, amen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

ufefe lwe nkosi yethu u christ nobudlelwane bo moya oyingcwele bungahlala phezu kwethu ngoku kuze kubuye inkosi yethu engunaphakade amen

英語

may the grace of our lord jesus chris the love

最終更新: 2023-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

lo ubizwa naziinzulu ngeengxangxasi zazo; bek’ ithemba lakho kuye, uthuthuzeleke. amen

英語

最終更新: 2020-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

abasuke abathile, bethe banako oku kwazi, baluphosa ukholo. ubabalo malube nawe. amen.

英語

which some professing have erred concerning the faith. grace be with thee. amen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

ngako oko ke, sinelifu elingakanana nje elisingqongileyo lamangqina, masithi nathi, siwubekile nxamnye wonke umthwalo, naso isono esinokusirhawula ngokusisulu, silubaleke ngomonde ugqatso olubekwe phambi kwethu;

英語

wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,842,954 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK