検索ワード: niphikele (コーサ語 - 英語)

niya kumnonelela na, niphikele uthixo na?
will ye accept his person? will ye contend for god?

niqalekisiwe ngesiqalekiso; noko ke niphikele ukundiqhatha, nina luhlangandini nonke niphelu.
ye are cursed with a curse: for ye have robbed me, even this whole nation.

ke ukuba niphikele ukwenza, nithe nenza okubi, nocinywa, nina kwanokumkani wenu.
but if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.