検索ワード: phe (コーサ語 - 英語)

ithe phe njengemikhombe yeengcongolo, njengokhozi luxwila ixhoba.
they are passed away as the swift ships: as the eagle that hasteth to the prey.

kwathi phe umoya ebusweni bam, yaba namanwele inyama yam.
then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:

yabona, udlula phezu kwam, ndingamboni; uthi phe, ndingamqondi,
lo, he goeth by me, and i see him not: he passeth on also, but i perceive him not.

ukuba uthe phe yena, wavingcela, wamemela ematyaleni, ngubani na onokumnqanda?
if he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him?

imihla yeminyaka yethu iseminyakeni engamashumi asixhenxe; ukuba ithe yaba mininzi kakhulu, iba yiminyaka emashumi asibhozo, libe ke iqhayiya layo likukwaphuka nokungabi nto yanto, ngokuba ithe phe yakhawuleza, saphaphazela semka.
the days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their strength labour and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away.