検索ワード: ukhale (コーサ語 - 英語)

hlamba namhlanje ukhale kamva
laugh today cry tomorrow

izifakelo ezidala ezenza ukuba umbilini newotshi ukhale xa kwakhona amanzi agqithileyo kumphantsi wenqanawa.
old fitting that caused a clockwork bell to ring when there was excessive water in the bilges.

wathi uyehova kumoses, yini na ukuba ukhale kum? thetha koonyana bakasirayeli, banduluke.
and the lord said unto moses, wherefore criest thou unto me? speak unto the children of israel, that they go forward:

nyuka elebhanon, ukhale; nasebhashan khupha izwi lakho, ukhale ehabharim; ngokuba zaphukile zonke izithandane zakho.
go up to lebanon, and cry; and lift up thy voice in bashan, and cry from the passages: for all thy lovers are destroyed.