検索ワード: ukubengezela (コーサ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

英語

情報

コーサ語

ukubengezela

英語

_reflective

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

yenza kusebenze/kungasebenzi ukwenziwa kwemaphu yemo (ukubengezela)

英語

enable/disable environment-mapping (reflection)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

コーサ語

aya kwandula ke amalungisa ukubengezela njengelanga ebukumkanini boyise wawo. lowo uneendlebe zokuva makeve.

英語

then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their father. who hath ears to hear, let him hear.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

nokuba kutheni, ukubengezela okuncinci kungabonakalisa ukuba ityala kufuneka lithathiwe ngokukhawuleza nangokucothozisa ngokwenaliti zenqanawa ezikuluhlu .

英語

however, a little reflection will reveal that account must be taken of acceleration and deceleration in the various ships in the column.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ngako oko, uyabona, ndiya kukuzisela abasemzini, abangcangcazelisi basezintlangeni; baburholele ubuhle bobulumko bakho amakrele abo, bakuhlambele ukubengezela kwakho.

英語

behold, therefore i will bring strangers upon thee, the terrible of the nations: and they shall draw their swords against the beauty of thy wisdom, and they shall defile thy brightness.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

abamahashe besenza amagqasi, ukubengezela kwamakrele, nokumenyezela kwezikhali; ukuba baninzi ababuleweyo, izigigaba zabafileyo; ewe, azinakuphela izidumbu; bayakhubeka ezidumbini zabo;

英語

the horseman lifteth up both the bright sword and the glittering spear: and there is a multitude of slain, and a great number of carcases; and there is none end of their corpses; they stumble upon their corpses:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,726,987,628 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK