検索ワード: ukuxhoma (コーサ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

英語

情報

コーサ語

ukuxhoma

英語

hanging

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ilayini ixakekile. ukuxhoma...

英語

line busy. hanging up...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ukuxhoma intsontelo yentsimbi kukuyibamba okomzuzwana ngesinqandi.

英語

to hang cable is to hold it temporarily with a stopper.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

iintanjana ezincinane ezisetyenziselwa ukuxhoma iiflegi okanye iziboniso.

英語

light lines used for hoisting flags or signals.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

luyilo olulungileyo ukuxhoma ngokubonakalayo ngaphezu kwedesika yomgangatho wokungena.

英語

it is a good plan to post these conspicuously above the gangway desk.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ukuxhoma uthandelo kwipali yokubophelela okanye kwintsika yokubophelela intambo yenqanawa.

英語

to hang a coil on a belaying pin or a cleat.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

iintambo zesikhephe ezisetyenziselwe ukuxhoma nokuthoba isikhephe kwisilenge sokwenza lo msebenzi enqanaweni.

英語

tackle used to hoist and lower a boat in davits.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

inani lemigca encinane ebhadula kwi-'uvrou' ukuxhoma ngayo isikhuselo seseyile.

英語

a number of small lines rove through the uvrou [sic] to suspend an awning by.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ngemfuno ezibhadlileyo zokusebenza kwe-ankile zombini i-injini kunye nesixhobo sokunyusa okanye ukuxhoma into ngentambo ingasetyenzwa yindoda enye.

英語

for the normal requirements of anchor work, both engine and windlass can be operated by one man.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

isikhokelo esifakelwe ngaphantsi komgca womgangatho kwizikhephe ezimxinwa nezinesantya esiphezulu, esineziqinisi ezikhulu ezilungiselelwe ukuxhoma ngokugqithisela kwanokukhusela iincam zeebleyidi zesiqhubi-phambili.

英語

a framework fitted somewhat below the deck line on narrow, high-speed vessels with large screws so designed as to overhang and thus protect, the tips of the propeller blades.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

xa impahla nemiphako zikhweliswa okanye zisothulwa obekelwe ukunikezela makacelwe kwangethuba malunga nobungakanani bomthwalo nohlobo olo lomthwalo ukwenzela ukuba inani lamadoda aza kwenza umsebenzi lwaziwe kwangethuba kwanesixhobo ekuzakusetyenziswa sona ukothula okanye ukuxhoma umthwalo lowo.

英語

when stores or provisions are to be embarked or disembarked the supply officer should be asked beforehand for details of their quantity and types so that the necessary number of men can be detailed for the job and the necessary gear prepared.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,370,743 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK