検索ワード: umkhwekazi (コーサ語 - 英語)

ke kaloku umkhwekazi kasimon wayelele, esifa yicesina; bamxelela ngaye kwaoko.
but simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.

ke kaloku uyesu wangena endlwini kapetros, wabona umkhwekazi wakhe elele, esifa yicesina.
and when jesus was come into peter's house, he saw his wife's mother laid, and sick of a fever.

esukile endlwini yesikhungu, wangena endlwini kasimon. waye ke umkhwekazi kasimon ebanjwe yicesina enkulu; bambika kuye.
and he arose out of the synagogue, and entered into simon's house. and simon's wife's mother was taken with a great fever; and they besought him for her.