プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ngokwesiseko indlela yayizezona zokungqamana kwemiphakamo.
essentially the method was one of comparing latitudes.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
iabdiels ezinendawo enkulu yayizezona ndlela ziyintloko zokubakhuthaza abaxhasi nemikhosi .
the abdiels with their roomy mine decks and great speed were the chief means of supporting them with supplies and troops.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
yayizezona zikhawulezayo ezingenamasti kujikelezo ngenqanawa, okanye zininzi ezilungele ukuhamba kolojikelezo ngenqanawa.
they were the first fast mastless cruisers, or more correctly dismasted cruisers.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
ukusuka ngowewaka linamakhulu asixhenxe linamashumi asixhenxe anethoba indawo zorhwebo yayizezona ziphambili kwezo zaziphuculwa ngemipu yesinyithi eyenziwe ngentsimbi.
from 1779 the firm was the foremost among the improvers of iron gun-metal.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
iinqanawa ezazikumgangatho wesihlanu nowesithandathu nazo zazibaluleke kakhulu, zona ezi yayizezona zinesantya esiphezulu, zingamehlo esinqanawa kwaye zibaluleke ngokukwazi ukuleqa.
the fifth and sixth rate ships were also important, these were the frigates, the eyes of the main battle fleet and useful as commerce raiders.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
kwedlulileyo esesithathu isantya sasigquma nayiphi inqanawa ukusuka kumashumi amathandathu emipu ukuya kumashumi asibhozo yayizezona zikude zikwankulu kwaye izezona zazibalulekileyo kwisantya kudabi lohambo ngenqanawa.
previously the third-rate had covered any ship from sixty guns to eighty and had been by far the largest and most important rate in the battle fleet.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
ngokuqinisekileyo iminyaka elishumi elinesine kwishumi elinesibini le-iintshi yompu kwisixhenxe ezikwisikhuseli kufutshane nakumgca ophakathi yayizezona zininzi zokuchukumisa ekujongeni ibetri engazange ayibone.
certainly her fourteen 12-inch guns in seven turrets along the centre-line were the most impressive-looking battery ever seen.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質: