検索ワード: ziphi na ezinye i lekese (コーサ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

English

情報

Xhosa

ziphi na ezinye i lekese

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

英語

情報

コーサ語

naziphi na ezinye izimvo

英語

5. what other services would you expect from the association

最終更新: 2021-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

ezinye i nesininzi somkhosi ukulungiswa kwenqanawa nenkcazo enye yokuqala yenqanawa.

英語

if you wish to steam back down your track to search for the man, an approximate method of doing so is as follows.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

amaxwebhu ezinye i & kde; 's & koffice; izicelo.

英語

documents for some of & kde; 's & koffice; applications.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

コーサ語

ziphi na iinceba zakho zangaphambili, nkosi yam, owamfungela zona udavide ngokuthembeka kwakho?

英語

lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto david in thy truth?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

ngoko, ngazo zonke ezinye i-ankile, ilahlekelwa lubambo lotsalo eluqwalaselekayo xa izakuhlala kancinci.

英語

however, as with all other anchors, it loses holding pull considerably when at short stay.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

ziphi na, ziphi na ke izilumko zakho? mazikuxelele kaloku, ziyazi into ayicebileyo uyehova wemikhosi ngeyiputa.

英語

where are they? where are thy wise men? and let them tell thee now, and let them know what the lord of hosts hath purposed upon egypt.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

wathi kubo, ziphi na? bathi ke bona kuye, ezingoyesu wasenazarete, obeyindoda engumprofeti, enobunkunkqele ekwenzeni nasekuthetheni, phambi kothixo nabo bonke abantu;

英語

and he said unto them, what things? and they said unto him, concerning jesus of nazareth, which was a prophet mighty in deed and word before god and all the people:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

ndiya kubakhulula esandleni selabafileyo, ndiya kubahlawulela ndibakhulule ekufeni. ziphi na iindyikitya zakho, kufa? iphi na imbubhiso yakho, ngcwaba? ukuzohlwaya kusithele emehlweni am.

英語

i will ransom them from the power of the grave; i will redeem them from death: o death, i will be thy plagues; o grave, i will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

abaluluhle bakho banjengeenkumbi ezandayo, abathetheli bakho banjengemiqikela, ngemiqikela yeenkumbi, ezilalisa ezintangweni mhla ngengqele; lithi lingaphuma ilanga, zibaleke zimke, ingazeki indawo yazo, ukuba ziphi na.

英語

thy crowned are as the locusts, and thy captains as the great grasshoppers, which camp in the hedges in the cold day, but when the sun ariseth they flee away, and their place is not known where they are.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

khangela le bhokisi ukubs ufuna ukusebenzisa indlela yomgama. indlela yomgama ixelela umlayishi wesiqalo indawo ye kernels kumgama owazisayo kune msebe/ intloko/ umbhobho. indlela yelayini ifunelwa ezinye i scsi drives, kwaye ayinakulimaza ngaphandle kokuba uceba ukwenza idiski yokuqala ezakusetyenziswa ngeyahlukileyo icomputer. bona i lilo. conf iphepha lomntu kwiinkcukacha.

英語

check this box if you want to use the linear mode. linear mode tells the boot loader the location of kernels in linear addressing rather than sector/ head/ cylinder. linear mode is required for some scsi drives, and should not cause problems unless you are planning to create a boot disk to be used with a different computer. see the lilo. conf man page for details.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,486,673 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK