検索ワード: nkqi (コーサ語 - 韓国語)

ke indlu wayenzela iifestile ezinamanqwanqwa athe nkqi.
전 을 위 하 여 붙 박 이 교 창 을 내

vnc ebambene nkqi yokuguqula ulwimi oluqhelekileyo lusiwe kwi khowudi
tightvnc 인코더

ngesandla esithe nkqi, nangengalo eyolukileyo: ngokuba ingunaphakade inceba yakhe.
강 한 손 과 펴 신 팔 로 인 도 하 여 내 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로

yeyakho ingalo enobugorha; sithe nkqi isandla sakho, siphakamile esokunene sakho.
주 의 팔 에 능 력 이 있 사 오 며 주 의 손 은 강 하 고 주 의 오 른 손 은 높 으 시 니 이

nangaso sonke isandla esithe nkqi, nangokoyikeka konke okukhulu, awakwenzayo umoses emehlweni amasirayeli onke.
모 든 큰 권 능 과 위 엄 을 행 하 게 하 시 매 온 이 스 라 엘 목 전 에 서 그 것 을 행 한 자 더

aba ke ngabakhonzi bakho, nabantu bakho, owabakhulula ngamandla akho amakhulu, nangesandla sakho esithe nkqi.
이 들 은 주 께 서 일 찍 큰 권 능 과 강 한 손 으 로 구 속 하 신 주 의 종 이 요 주 의 백 성 이 니 이

wothi kunyana wakho, sibe singamakhoboka kafaro eyiputa; wasikhupha uyehova eyiputa ngesandla esithe nkqi;
너 는 네 아 들 에 게 이 르 기 를 우 리 가 옛 적 에 애 굽 에 서 바 로 의 종 이 되 었 더 니 여 호 와 께 서 권 능 의 손 으 로 우 리 를 애 굽 에 서 인 도 하 여 내 셨 나

wabakhupha abantu bakho amasirayeli ezweni leyiputa ngemiqondiso, nangezimanga, nangesandla esithe nkqi, nangengalo eyolukileyo, nangoloyikiso olukhulu.
주 께 서 징 조 와 기 사 와 강 한 손 과 드 신 팔 과 큰 두 려 움 으 로 주 의 백 성 이 스 라 엘 을 애 굽 땅 에 서 인 도 하 여 내 시

kuba intliziyo yaba bantu ithe fithi kukutyeba, beva ngeendlebe ezithe nkqi, bayawacima namehlo abo; hleze babone ngamehlo, beve ngeendlebe, baqonde ngentliziyo, bajike, ndibaphilise.
이 백 성 들 의 마 음 이 완 악 하 여 져 서 그 귀 는 듣 기 에 둔 하 고 눈 은 감 았 으 니 이 는 눈 으 로 보 고 귀 로 듣 고 마 음 으 로 깨 달 아 돌 이 켜 내 게 고 침 을 받 을 까 두 려 워 함 이 라 하 였 느 니