プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ආදිශිශය සංගමය
最終更新: 2023-08-27
使用頻度: 1
品質:
මේ සංගමය වෙනුවෙන් ජනාධිපතිතුමාට... ... ...අනාථ දරුවෙක් වන ඔලිවර් කියනවා, "කරුණාකරලා සර්, මේකට මොනවහරි කරන්න කියලා".
"addressing congress, whitmore seems less like the president and more like the orphaned child oliver asking, 'please, sir, i'd like some more."'
නැටුම් ගැයුම් වැයුම් මැද නොරොච්චොලේ විවෘත විය. රටේ විදුලි අවශ්යතාවයෙන් හරි අඩකටත් වඩා සපුරන බව කියන නොරොච්චොලේ පිළිබඳ සමස්ත සමාජය තුළම ඇත්තේ සුබ සිතිවිල්ලකි. ඒ සුබ සිතිවිල්ලට බාධාවක් නොකර එහෙත් යථාර්ථය මෙයදැයි ප්රශ්න කිරීමට සිදුවන කරැණක් පසුගිය සතියේ චම්පික රණවක ඇමතිවරයා ඉදිරිපත් කළේය. ඒ කරැණ සනාථ කරමින් විදුලි බල මණ්ඩලය ආශ්රිතව ක්රියාත්මක වන ප්රධානම වෘත්තීය සමිතියක් වන ලංකා විදුලි සේවක සංගමය ද කරැණු දැක්වීය. එසේ වෙද්දී නොරොච්චෝලේ පිළිබඳ රජය මවා තිබෙන චිත්රය බොඳවී යන්න මේ මොහොත වනවිට පටන් ගෙන තිබේ. අනෙක් අතට හිටපු විදුලි බල ඇමතිවරයකු පමණක් නොව විදුලි ඉංජිනේරැ විද්යාව පිළිබඳ උපාධියක් ද ඇති එමෙන්ම දැනුදු රජයේ වගකිවයුතු ඇමතිවරයකුගේ ප්රකාශය තවත් දේශපාලන විවේචනයක් පමණකැයි බැහැර කිරීමේ කිසිදු හැකියාවක් නැත.
i am going
最終更新: 2014-09-24
使用頻度: 1
品質:
参照: