検索ワード: ඇහි බැමි (シンハラ語 - 英語)

බලන්න, බොරු ඇහි බැමි, ඇස් පිහාටු
look,fake eyebrows and eyelashes.

මම බැමි ලිහන්නයි හදන්නේ.
i'm gonna take off the restraints.

අපි අපි අතර අහන්කාර බැමි බිඳීමු...
let's break the walls of ego between us...

අපි ඔයාලව ඔය බැමි වලිනුයි අසාධාරණයෙනුයි බේරගන්නම්.
we're gonna free you from those bonds of injustice. no problem.

මම හිතුවේ බැමි හදපු එකෙන් අපිට ආරක්ෂාවක් තියේවි කියලා.
i thought the wall was built to protect us from the desert. sure.

අහ් ඔව්, උන් ඔයාගෙ මස් ටික කාල දායි ඇහි පිය ගහන ක්ෂණයකින්.
he'll melt the flesh off your bones in the blink of an eye.

ඔයාට කියන්න කියලා කිවා, ඔයාට ව්‍යාපාරිකයන්ගේ හොදම ඇස් බැමි තියෙන්නේ කියලා.
and told me to tell you, that you got the best eyebrows in the business.

මොකද ඔයාගේ ඇහි බැමිවල තියෙන රැලි නිසා ඔයා හොදින් නෙවෙයි කියලා මට පේනවා.
'cause you got that crease between your eyebrows that tells me things most definitely are not.

ගොඩක් ළං වෙලා, කොච්චරද කියනවා නම්, ඇය ඇගේ ඇහි බැම උස්සන විදිහෙන් ඇය හිතන දේ හරියටම කියන්න පුළුවන් කම තිබ්බා.
so close, in fact, that i could tell by the way she raised her eyebrows exactly what she was thinking.

"විනාශයට මුහුණ දෙමින්, මිනිස්වර්ගයා බැමි බැඳි නගර වලට සීමා වූවා." "දේවස්ථානයේ ආරක්ෂාවද ඇතිව"
facing extinction, mankind withdrew behind walled cities under the protection of the church.