検索ワード: උනොත් (シンハラ語 - 英語)

එහෙම උනොත්..
first we'll..

එහෙම උනොත් ?
how is that possible?

මොනව හරි උනොත්
just in case.

වැඩේ ලේසි උනොත්..
if the job was easy...

ඒක විසරනය උනොත්
and dispersion that it was,

කෙල්ලව හම්බ උනොත්.
if we find the girl..

අපි අහු උනොත් ඉවරයි
"lt won't be nice if we're caught."

අපි ජීවත් උනොත් තමයි.
if we get out alive.

එයාව නැති උනොත් කොහොමද?
what if you lose him?

- ඇදුම් මාරුකරන්න උනොත් .
- to return the clothes.

ඔයා පරිස්සම් උනොත් හොඳයි
you better be careful

එහෙම උනොත් අම්මට තරහා යාවී..
otherwise mummy will get mad! understand!

- එහෙම නැති උනොත් මට තරහා යාවි
- otherwise, i'll lose face.

- එත් දෙකක් උනොත් කලෙවෙනවා∙
- but there are two complications.

අපි අසාර්ථක උනොත් අපි මැරෙනවා.
if we don't succeed, you can die too.

අපිට ඉදිරියට යන්න බැරි උනොත්, shaw.
not if we can prevent, shaw.

- අවාසනාවකට අපිව cia එකට අහු උනොත්.
- unless the cia finds us first.

- ඉන්න... එහෙම උනොත් අපි මෙතනම තමයි...
that's not gonna get us anywhere.

එහෙම උනොත් තමයි මිනිහාට හරි යන්නේ.
only if he acts, will his life go on smoothly.

උඹ ජිවත් උනොත්, යාළුකමටත් නින්දාවක්.
if you're alive, friendship would lose it' meaning.