検索ワード: ඒ අදහස හොඳයි නේද? (シンハラ語 - 英語)

හොඳයි නේද?
isn't that nice?

ඒ අදහස නම් හොඳයි තමා.
that's a good idea.

අපි හොඳයි නේද?
are we good?

ඇඳුම හොඳයි නේද? .
feel the lining.

-ඒක හොඳයි නේද?
- it's good, isn't it?

එහෙම හොඳයි නේද බොබ්?
how does that sound, bob?

අපි හොඳයි නේද, සහෝදරයා?
are we good, brother?

- අපේ තත්වේ හොඳයි නේද?
- are we good?

හොඳයි... ...ඒක හොඳයි, නේද?
well that's just fine, isn't it?

දැන් ඔයාට හොඳටම හොඳයි නේද?
you sure you'll be okay?

හොඳයි නේද මෙන්න මේ වගේ...
it'd be good if it had a little...

ඒත් මිලර්ගේ ඒවා තාම හොඳයි නේද?
but miller's still looks good though, right?

අයියේ, මගේ තේරීම හොඳයි නේද?
brother, i've chosen a nice boy, isn't it?

ඔයා එයාට කතා කළොත් හොඳයි නේද.
i think you should call him.

- කාලගුණය සෑහෙන්න හොඳයි නේද අද
- the weather's so pleasant.

කොල්ලනේ.. පල්ලෙහාට ආවනං හොඳයි නේද!
boys, y'all better bring y'all little narrow butts down here!

ඔයා මේක ඉහල නිලධාරීන්ට කිව්වනම් හොඳයි නේද?
shouldn't you be telling your superior officers?

ජනේලයකට වඩා ඇත්තටම දොරක් හොඳයි නේද බන්?
we make a better door than a window, don't we?

ඒ අදහස මගේ හිතට ආවා.
that thought had cross my mind.

- අපි හිනාවත් එක්ක කීපයක් අරගත්තොත් හොඳයි නේද?
- how about we try a few with a smile?