検索ワード: කාලෙකට (シンハラ語 - 英語)

කාලෙකට පස්සේ.
long time.

කොච්චර කාලෙකට?
for how long?

ගොඩ කාලෙකට කලින්.
long time ago.

ඔව්, සෑහෙන්න කාලෙකට.
yeah, for a while.

- කාලෙකට පස්සෙ නෙහ්.
long time.

ටික කාලෙකට කොහොම හරි
for a while, anyway.

ඒ හුඟ කාලෙකට ඉස්සර.
it seems a long time ago.

ඔව්, දැන් කාලෙකට කලින්.
yeah, it was a while ago.

- සෑහෙන්න කාලෙකට පස්සේ.
- it's been so long.

- කොච්චර කාලෙකට පස්සෙද?
-how long has it been?

ඒක ගොඩක් කාලෙකට කලින්.
well... it was a long time ago.

එවා උනේ ගොඩ කාලෙකට කලින්∙
and are you still? it was a long time ago.

හැමෝටම තේරෙනවා... ...පොඩි කාලෙකට.
everybody understands for a while.

ඔයයි මායි යාළුවො වුනා ගොඩ කාලෙකට
you and me are gonna be friends for a very long time.

ඒක කාලෙකට කලින් උන දෙයක්.
it was a while ago.

එයා ටික කාලෙකට ස්ථාන ගතවෙනවා∙
she was institutionalized. a few times.

- ගොඩ කාලෙකට කලින් මෙහෙ ඉද්දී.
- at the old mill years ago.

- කෙල්ලේ, ගොඩක් කාලෙකට පස්සේ.
- it's been a long time, girl.

ඔයාට මාව ටික කාලෙකට දකින්න නොලැබේවි.
you're not gonna see me for a while.

ඉතින්, මම ටික කාලෙකට කොහේ හරි යනවා.
so, uh, i'm going to go away for a little while.