検索ワード: දඩුවමක් (シンハラ語 - 英語)

දඩුවමක් වගේ දැනෙන්නෙ∙
feels like punishment.

දඩුවමක් ලෙස සින්ඩරෙල්ලාගේ කුරුල්ලන්
as punishment for their cruelty,

60ක සිර දඩුවමක් දෙවන ගනයේ මිනීමැරීමකට
60 years for second-degree murder.

එක ම සාහසික ආසාමන්‍ය දඩුවමක් නෙවයිද
isn't that cruel and unusual punishment?

අවුරුදු 3ක සිර දඩුවමක් එත් මාස 18 ඉදලා ඉවත් වෙලා..
sentence to three years, just served 18 months.

ඔයා තාත්තත් එක්ක වැටකරන එක දඩුවමක් කියලද හිතන්නෙ?
you think working with your old man is punishment?

නීති තියෙන එකේ වැඩක් නැ ඒ නීති කැඩුවාම දඩුවමක් නැත්තම්
no useaving rules if there's no punishment for breaking 'em.

ඔයා මෙහේ ගොඩ කාලෙක ඉදන් ඉන්නවා එයින් මන් කියන්නේ දඩුවමක් විදිහට පුනරුප්තාපනය කරන කෙනෙක්ව.
you have been here long enough to know that i'm less interested in punishment than i am in rehabilitation.

මම කියන දේ කරන්න නෑ සර් ‍මෙයාලට දඩුවමක් දෙන්න ඕන - කලෙක්ටර් නියෝගයක් අතාරින්න - හරි සර් අතාරින්න
no, sir