プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
අපගත නොකරන්න
do not upload
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ආරම්භ නොකරන්න
do not start
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
xvfb භාවිතා නොකරන්න
do not use xvfb
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
- එහෙම නොකරන්න තිබ්බේ.
- you shouldn't have.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
පොතේ කවරය විනිශ්චය නොකරන්න
don't judge a book by its cover
最終更新： 2021-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
මම ඒක නොකරන්න බලන්නම්.
i try not to do that.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ගොනු ඇතුලත් නොකරන්න (_i)
e_xclude files:
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
එවා හානි නොකරන්න වග බලා ගන්න..
and take care. not to damage them.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
♪ "ගෞරවය ගැන කතා නොකරන්න." ♪
"don't talk about respect."
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
නොකරන්න ඕනේ දෙයක් එහෙම කරේ නැනේ.
did you do something you shouldn't have?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
පොතක් එහි කවරයෙන් විනිශ්චය නොකරන්න
laughter is the best medicine
最終更新： 2021-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
එහෙම නොකරන්න මම ඔහුට ඒත්තු ගැන්නුවා.
i convinced him not to.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ඔහුගෙන් මාව කිසි දිනක ඇත් නොකරන්න දෙවියනේ.
god, never separate him from me.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
පොතක් එහි අවසාන පිටුවෙන් විනිශ්චය නොකරන්න
don't judge a book by its last page
最終更新： 2021-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
එක්කෝ එයා ඒක නොකරන්න ඇති. කොහොමද එයා එලවන්නේ
well, maybe he wasn't on his own.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ඔහු මාව පොරොන්දු කර ගත්තා, ඒක දිගටම නොකරන්න.
in return, he made me promise that i wouldn't chain myself to more railings.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ඕවන්... . ඔයාගේ පන්ති තහනම් නොකරන්න එක හේතුවක් දෙන්න.
give me one reason i shouldn't suspend you, owen...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
දැන් ඔයා මට එක් හේතුවක් දෙන්න, මොහුව මේ දැන් අසු නොකරන්න, ..
now give me one reason to not suspend this man right now!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ඇයට එය නොකරන්න තිබ්බෙ, සේවාදායකයෙක් එන්න නෙමෙයි, නමුත් ඇය ඒක කලා.
she shouldn't do this, not with a client. but she does.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ඔයා නිදාගෙන හිටියේ ඉතින් මම හිතුවා මම ඔයාගේ මනස පාවිච්චි නොකරන්න ඕන කියලා
you were sleeping, so i didn't think you'd mind if i used your john.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：