検索ワード: බැදලා (シンハラ語 - 英語)

-ඇය බැදලා∙
- she's engaged.

- බැදලා හිටියා∙
she's not married anymore.

මං තවම බැදලා නෑ
i'm not yet married, sir.

එයාලා බැදලා නේද?
they're already married, right?

නමුත් ඔයාල කසාද බැදලා.
but y'all are married.

බැදලා, අරගෙන එන්නකෝ.
marry her, boy. she'll be here.

අපි බැදලා නැ, මයිකල්∙
we're not married, michael.

නිකටේ කැළල පටියකින් බැදලා.
chin-strap scar.

ඇය කසාද බැදලා නෑ, අම්මේ ∙
she's not married, mom.

ඒවගමෙ මෙයාව බැදලා දාන්න
and tie him up.

එක මොකකට හරි බැදලා ඇත්තේ.
it's tied off somewhere.

- වේල්ල හොදට තමයි බැදලා ඇත්තේ
he'd have built it real strong

- ඌන් මුගේ ඇස් බැදලා, ඇස් බැදලා.
- they had him blindfolded. blindfolded.

ආ, හරි∙ ඇයි ඒ ඔයා මාව බැදලා නැනේ∙
oh, all right. that's why you won't marry me.

ඇය වැටිලා හිටියා අත් දෙකම බැදලා තිබ්බේ.
she was out cold, and her hands were tied.

- පොඩ්ඩක් මෙහාට වරෙන් බැදලා තියෙනවද ?
should marry her off to a idiot!

,මොකද එතකොට අපි බැදලා ඔයා අම්මා කෙනකේ වෙලා
'cause we'll be married. you'll be a mom

එයා ආපහු බැදලා නැත්නම් නම වනෙස් කරලා වනේන පුලුවන්
it's possible she got married, changed her name.

ඇය බැදලා නැත්නම් කොහොමවත්ම මේකට කරන්න දෙයක් නැනේ∙
that has nothing to do with this.

එයාව කසාද බැදලා වෙන ගමකට යන්නම් මේ ගම පැත්තේවත් එන්නේ නෑ
i'll move out of the city with him and never tell a soul about this.